Всички публикации от новини

новини

Как се пише: нараснал или нарастнал ?

Правилно е да се пише без т – нараснал , също и нараснала, нараснало, нараснали .

Нараснал е броят на компаниите, които търсят кредит за преструктуриране на финансовите си задължения. Цената на медта е нараснала тройно от 2008 г. насам. През миналата година продажбите на смартфони в Европа са нараснали значително.

Как се пише: негър или негар ?

Правилно е да се пише негър . Думата има испански произход – negro.

Политическа некоректност е да изхвърлиш думата негър от изданието на „Хъкълбери Фин“, понеже някой се бил обиждал от нея. Той видя отново негъра , който дремеше на едно кръгло столче край бара, стар негър , посипан сякаш с паспал. (П. Вежинов, „Синият залез“)

Как се пише: не искам или неискам ?

Правилно е да се пише разделно – не искам .

Не искам да се обвързвам с политически партии, не искам да съм част от конюнктурата.

Не искам да ти бъда божество, че божествата лесно се разлюбват. Не се усеща как, кога, какво, но нещо непременно ги погубва. (Н. Захариева, „Другар“)

Частицата не се пише отделно от личните форми на глаголите (за 1, 2 и 3 л. ед. и мн.ч.), освен ако глаголът не може да се употреби без нея, както е в недовиждам, нехая .

Как се пише: осемнайсет, осемнадесет или осемнайсе ?

Правилно е да се пише осемнайсет или осемнадесет . Двете форми са дублетни. Формата осемнайсе е неправилна.

В конкурса могат да участват автори, навършили осемнайсет/осемнадесет години. В краткия филм за Велико Търново специално внимание е отделено на осемнайсетте/осемнадесетте възрожденски занаята на Самоводската чаршия.

Как се пише: отидох или отидах ?

Правилно е да се пише отидох , също и отидохме, отидохте, отидоха . Формата на отида за 1 л. ед.ч., минало свършено време завършва на -ох , за разлика от повечето глаголи в българския език, при които тази форма завършва на -ах/-ях (рязах, казах, видях) или -их (чистих, мислих) . (Аналогично – за отидохме, отидохте, отидоха .)

Отидох в аптеката с касовата бележка и помолих да ми сменят лекарството. Към 14 часа отидохме в залата за презентацията на сайтовете. На колко години отидохте за пръв път на дискотека? Къде отидоха парите на данъкоплатците?

Как се пише: петнайсет, петнадесет или петнайсе ?

Правилно е да се пише петнайсет или петнадесет . Двете форми са дублетни. Формата петнайсе е неправилна.

Петнайсет/Петнадесет души потърсиха съдействие от кмета в приемния му ден. Преди петнайсет/петнадесет дни е направена данъчна проверка на фирмата.

Как се пише: податлив или поддатлив ?

Правилно е да се пише податлив , също и податлива, податливо, податливи .

Стресът прави човека по-податлив на заболявания. Взетото днес решение показва, че институцията е податлива на натиск. Възрастните и самотните хора са най-податливи на имотни измами.

Как се пише: пораснал или порастнал ?

Правилно е да се пише без т – пораснал , също и пораснала, пораснало, пораснали .

Мениджърът похвали Крейг Белъми, че вече се държи като пораснал човек. Наесен вашето пораснало дете тръгва на училище. Утре образованите ще са заминали, а неграмотните – пораснали .

Как се пише: портмоне, портомоне или протмоне ?

Правилно е да се пише портмоне , мн.ч. портмонета . Думата е заета от френски – porte-monnaie.

Ако подаряваш портмоне , сложи в него монета. Забелязала съм, че точно хората с дебели портмонета са най-ужасните клиенти.

Как се пише: превъплътя (се), превъплътявам (се), превъплъщавам (се) или превъплатя (се), превъплатявам (се), превъплащавам (се) ?

Правилно е да се пише превъплътя (се), превъплътявам (се), превъплъщавам (се) . Коренът на думите е -плът- (с променена крайна съгласна в последния глагол), а не -плат- . Глаголите превъплътявам (се) и превъплъщавам (се) са дублети, въпреки че в първите два източника не са означени като такива.

Антонио Бандерас ще се превъплъти в ролята на Пикасо във филма „33 дни“. Хенри Мур превъплътява/превъплъщава своята социална и политическа позиция в скулптурите и рисунките си.

Как се пише: регистрирам (се) или регестрирам (се) ?

Правилно е да се пише регистрирам (се) . Думата е заета от немски (registrieren) или френски (registrer).

В какъв срок трябва да регистрирам новата си кола? Всеки, който иска да спечели пари допълнително, може да се регистрира за нашата програма.

Как се пише: прераснал или прерастнал ?

Правилно е да се пише без т – прераснал , също и прераснала, прераснало, прераснали .

Мирният протест в града бързо прераснал в размирици, както свидетелства началникът на местната полиция. Постепенно приятелството между двамата прераснало в любов.

Как се пише: разраснал се или разрастнал се ?

Правилно е да се пише без т – разраснал се , също и разраснала се, разраснало се, разраснали се .

Бунтът не стихнал и дори се разраснал . Кокетната къщичка се оказва малка за разрасналото се семейство. Заради силния вятър пламъците бързо се разраснали .

Как се пише: рикошет, рикушет или рекошет ?

Правилно е да се пише рикошет , мн.ч. рикошети . Думата има френски произход – ricochet.

При изстрел от гладкоцевна ловна пушка може да се получи рикошет и на 5 – 6 метра от дулото, ако куршумът срещне твърда или заледена земя, корени на дърво или камъни. Топката можеше да влезе във вратата на „Челси“ след рикошет в тялото на Джон Тери.