Автор: Мария Атанасова

Как се пише: регистрация или регестрация ?

Правилно е да се пише регистрация , мн.ч. регистрации . Корените на думата са в средновековния латински – registrum ’опис’. За...

Как се пише: Трети март, Трети Март или трети март ?

Как се пише: свързвам (се) или свръзвам (се) ?

Правилно е да се пише свързвам (се) . Според правилото за групата ър/ръ в многосричните думи, когато след ър/ръ има...

Как се пише: низш или нисш ?

Двете прилагателни имена не са означени като дублети в първите два източника, посочени по-долу, но фактически се употребяват като такива,...

Как се пише: медна или медена ?

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Как се пише: отвсякъде или от всякъде ?

Забележка: В посочените източници е фиксирана само слято изписаната дума. Разделното изписване на от всякъде не е регламентирано.

Как се пише: сутрешен или сутришен ?

Правилно е да се пише сутрешен , също и сутрешна, сутрешно, сутрешни . Журналистът Георги Любенов е водещ на новия...

Как се пише: здравноосигурителен, здравно-осигурителен или здравно осигурителен ?

Как се пише: по погрешка, погрешка или по грешка ?

Съчетанието по погрешка е прието за правилно от кодификатора. За все повече носители на българския език обаче предлогът по е излишен....

Как се пише: паркинги или паркинзи ?

Правилно е да се пише паркинги (форма за мн.ч. на паркинг ). Думата е заета от английски – parking. При...

Как се пише: игленик или иглиник ?

Правилно е да се пише игленик , мн.ч. игленици . Думата има корен игл- и наставки -ен – и -ик...

Как се пише: свръхтегло или свръх тегло ?

Правилно е да се пише слято – свръхтегло , тъй като свръх- е представка в думата. Последните данни сочат, че...

Как се пише: умиротворен или омиротворен ?

Двете форми са дублетни: умиротворен/омиротворен, умиротворена/омиротворена, умиротворено/омиротворено, умиротворени/омиротворени . Германският вестник „Тагесцайтунг“ критикува президента на Кот д’Ивоар, че „саботира всички...

Как се пише: намалели или намаляли ?

Правилно е да се пише намалели . Опитите за измами с евросредства през 2011 г. са намалели четири пъти в...

Как се пише: недопустим, недопостим или недупостим ?

Правилно е да се пише недопустим , също и недопустима, недопустимо, недопустими . Достъпът до лекарствата не е бил ограничен...

Как се пише: преобразование или преобразувание ?

Правилно е да се пише преобразование , мн.ч. преобразования . Остава въпросът върху кои функции може да се прилага преобразованието...

Как се пише: кайсии, кайсий, каисий или каисии ?

Правилно е да се пише кайсии – форма за мн.ч. на кайсия . Формата за мн.ч. на никоя дума в...

Как се пише: гипсовъчен или гипсовачен ?

Правилно е да се пише гипсовъчен , също и гипсовъчна, гипсовъчно, гипсовъчни. Спешният травматологичен кабинет трябва да разполага с набор...

Как се пише: неслучайно или не случайно ?

Как се пише: отегчавам (се), отегча (се) или отекчавам (се), отекча (се) ?

Правилно е да се пише отегчавам (се), отегча (се) . Социалните мрежи започват да отегчават младите си потребители, показват данните...