Правилно е да се пише плеяда , мн.ч. плеяди . Думата е заета от руски (плеяда) или френски (pléiade), но има гръцки корени (Πλειάς, -άδος).

Плеяда тенисистки ще участват в турнира в Сидни – от първите десет в световната ранглиста ще липсва единствено Мария Шарапова. Плеядите са разсеян звезден куп, разположен в границите на съзвездието Бик.

Правилно е да се употребява формата евро . В книжовната реч не се допуска формата евра .

Фалшификаторите са изработвали монети с номинал две евро . По около 100 000 евро ще получат представителите на Русия, които станат олимпийски шампиони в Лондон. Колко евро са нужни месечно за студентско общежитие във Виена?

Правилно е да се пише отвращение .

Върху гладкото му, добродушно лице се изписа отвращение , изумление, а може би смесица от двете. (П. Г. Удхаус, „Джим Тайфуна“) Младите гърци изразиха своето отвращение от политическата система с ниската си избирателна активност.

Двете форми са дублетни.

Някои християни спазват пълния пост, за да се пречистят телом/тялом и духом. Не ми трябва човек, който телом/тялом е тук, а духом е в Бразилия.

Правилно е да се пише къмпинги – форма за мн.ч. на къмпинг . Думата е заета от английски – camping. При образуване на формите за мн.ч. на съществителните, които завършват на -нг , съгласната г не се променя.

В някои къмпинги се плаща вход и за автомобила. Влюбени двойки и младоженци окупираха с палатки и каравани къмпингите по Южното Черноморие.

Правилно е да се пише кутии – форма за мн.ч. на кутия . Формата за мн.ч. на никоя дума в българския език не завършва на -й . Съществителните имена със завършек -ия образуват мн.ч. със завършек -ии .

Пространството, отделено за пощенските кутии , е част от общото дисково пространство според конкретния хостинг план. От доста време се каня да си надпиша кутиите за материали и инструменти вкъщи.

Правилно е да се пише слято – няколкостотин или неколкостотин . Двете форми са дублетни.

Само няколкостотин/неколкостотин гласа е разликата между двамата претенденти за кметския пост в столицата. Мониторите с активна матрица оскъпяват лаптопа с няколкостотин/неколкостотин лева.

Правилно е да се пише пеньоар , мн.ч. пеньоари . Думата е заета от френски – peignoir.

На следващия адрес след позвъняването се показала дама по пеньоар и с книга в ръка. (Джеръм К. Джеръм, „Трима на Бумел“) През 1963 г. Амансио Ортега Гаона, основателят на Zara, започва да шие пеньоари в едно малко ателие в Ла Коруня.

Правилно е да се пише слято – свръхдоза , мн.ч. свръхдози , тъй като свръх- е представка в думата.

Младежът е настанен в болница след взета свръхдоза хероин. Хипогликемията при диабетиците може да се дължи на свръхдоза инсулин.

Правилно е да се пише полуслято – еди-какъв (си) , също и еди-каква (си), еди-какво (си), еди-какви (си) . Думите, образувани с частицата еди-, се пишат полуслято.

Можеше поне да се обадите и да кажете, че работата ще започне след еди-какъв си период. Задачата беше от този тип: да се докаже, че ромб с еди-какви си параметри е квадрат.

Правилно е да се пише слято или разделно – попфолк или поп фолк .

Алисия сподели, че ще излезе на сцената първа от попфолк/поп фолк изпълнителите. Попфолкът/Поп фолкът е музикален стил, който придобива популярност в България в началото на 90-те години на миналия век.

Правилно е да се пише чене , мн.ч. ченета . Думата е заета от турски – çene.

Като видя тази актриса на екрана, губя ума и дума, направо ченето ми увисва. От стискане на зъби останахме без ченета .

Правилно е да се пише банциг , мн.ч. банциги и банцизи . Думата е заета от немски – Bandsäge (Band ’лента’ + Säge ’трион’).

Този банциг реже ли алуминиеви и метални блокчета, или е само за рязане на дървени детайли? През последните години банцигите/банцизите са предпочитаните машини от много производители в дървообработващия сектор.

Правилно е да се пише дисидент , мн.ч. дисиденти . Думата има латински корени – dissidens, -entis ’който е в разногласие с някого’.

Вацлав Хавел е известен не само като политик и дисидент , но и като драматург. Бивши унгарски дисиденти настояха Европа да защити религиозната свобода в страната им.

Това наречие се пише слято – презглава , понеже представлява съчетание от предлог и съществително, в което ударението пада върху предлога.

Завита презглава с жълтия юрган, Рейчъл дълбоко спеше. (С. Кинг, „Гробище за домашни любимци“) Артьом изтича две крачки и падна, като се преобърна тежко презглава . (Д. Глуховски, „Метро 2033“) Захвърлили щитовете, легионерите бягаха презглава из урви и пущинаци. (П. Бобев, „Гладиаторът“)

Правописът не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете думата слято – заникъде .

Заникъде не бързам, цял живот имам пред себе си. Ако в днешно време не владееш чужди езици, заникъде не си.

Забележка: В източниците е фиксирано само изписването на наречието накрая .

Правилно е да се пише бунак , мн.ч. бунаци . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от турски – bunak.

И ти си мислиш, че ще се намери някой бунак , който да купи толкова малък парцел? На тази измислена история може да повярват само бунаците .

В зависимост от конкретното значение на думата член се употребяват различни нейни форми след числителни бройни имена (два, пет, хиляда и сто) , след числителни имена за приблизителност (четири-пет, десет-двайсет) и след думите колко, колкото, няколко, толкова.

Правилно е да се пише осъдя, осъждам .

Окръжният съд осъди бившия кмет на три години затвор. В декларацията се осъждат грубите посегателства върху историческите паметници в града.