Правилно е да се пише изход , мн.ч. изходи . Думата има представка из- и корен -ход , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Изходът от кризата в страната е спиране на насилието. Заради провежданата полицейска операция са блокирани изходите на сградата.

Правилно е да се пише произход . Думата има представки про-, из- и корен -ход , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Има различни хипотези и теории за произхода на човека . Известният унгарски писател от еврейски произход Акош Кертес поиска политическо убежище в Канада.

Правилно е да се пише интервю , мн.ч. интервюта . Думата е заета от английски – interview.

Ако интервюто беше по-дълго, може би актьорът щеше да разкаже още пикантни истории. Вижте най-странните въпроси, които са били задавани на интервюта за работа в САЩ през последната година.

Правилно е да се пише консенсус . Думата има латински произход – consensus.

Работодателите и синдикатите постигнаха консенсус за криминализиране на невнасянето на осигуровки. Консенсусът за промени в бюджета се сведе до съгласие за повишаване на заплати.

Правилно е да се пише конфигурация , мн.ч. конфигурации . Думата има латински произход – configuratio.

Предложете ми някаква примерна конфигурация за компютър, която ще се ползва за тежки програми. Какви политически конфигурации се очакват на предстоящите парламентарни избори?

Двете форми са дублетни. Думата е заета от турски – terlik.

Грабнах иглите и изплетох едни зелени терлици/търлъци . Тя се измъкна някак тихомълком, по терлици/търлъци , погали ме по главата и тихичко притвори вратата. (Ст. Стратиев, „Прелъстен и изоставен“)

Правилно е да се пише изкуствен , също и изкуствена, изкуствено, изкуствени .

През 1950 г. Алън Тюринг формулира критерий за изкуствен интелект, известен като тест на Тюринг. С опашка от изкуствена коса може да си направите страхотна прическа. За да се наслаждавате пълноценно на почивката в градината си, направете си изкуствено езеро. Не бих сложил изкуствени водорасли в този аквариум.

Правилно е да се пише геймър . Думата е заета от английски – gamer.

Геймърът определено има нужда от компютърна система с висока производителност. Стотици ИТ специалисти, студенти, геймъри и любители ще се съберат в Пловдив на 20 януари, за състезанието Game Jam.

Правилно е да се пише геймър . Думата е заета от английски – gamer.

Геймърът определено има нужда от компютърна система с висока производителност. Стотици ИТ специалисти, студенти, геймъри и любители ще се съберат в Пловдив на 20 януари, за състезанието Game Jam.

Правилно е да се пише дартс . Думата е заета от английски – darts.

Играта на дартс със снимката на шефа в обедната почивка действа разтоварващо. Дартс е традиционна игра за пъбовете във Великобритания, Холандия, скандинавските страни, САЩ и др.

Правилно е да се пише даунлоуд . Думата е заета от английски – download.

Френското правителство стимулира легалния даунлоуд на музика с 25 млн. евро. Отчетената средна даунлоуд скорост за София е 31.15 Mbps.

Забележка: Конкретната дума липсва в БЕРОН, но в него са включени думите даунлоудвам и даунлоудване .

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете драйвер , мн.ч. драйвери . В Българския национален корпус съотношението между драйвер и драйвър е 104:8. Думата е заета от английски – driver.

Не мога да открия драйвер за звукова карта Realtek AlC662 @ nVIDIA MCP67/68. Драйверите са зависими от хардуера и са специфични за операционната система.

Правилно е да се пише ексклузивно , също и ексклузивен, ексклузивна, ексклузивни . Думата е заета от френски (exclusif) или английски (exclusive).

Телевизионният екип предава ексклузивно от Париж Седмицата на висшата мода. В ефира ще прозвучи ексклузивно интервю с певицата Ноа.

Правописът на думата не е изрично нормиран. В Речник на новите думи в българския език. Състав. Е. Пернишка и др. С., Институт за български език, Наука и изкуство, 2010, с. 185 има речникова статия за зуум . Думата е заета от английски – zoom.

Препоръчително е при снимане да използвате оптичния зуум , а не дигиталния. Преди снимах, като натисках зуума , а сега снимам, като се приближавам към обекта. Таблетът засича и се задъхва при страници с множество анимации, зуумът също не е особено плавен.

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете имобилайзер , мн.ч. имобилайзери . Думата е заета от английски – immobilizer.

В неделя ходих при майстор, за да отстрани имобилайзера на колата ми. През целия срок на настоящия договор застрахованият автомобил трябва да разполага с работеща алармена система или имобилайзер .

Правилно е да се пише импийчмънт . Думата е заета от английски – impeachment.

Румънските социалдемократи заплашиха, че ще започнат процедура по импийчмънт на президента Траян Бъсеску, ако той одобри пенсионната реформа. Сайтът за онлайн залагания Ladbrokes дава около 48% вероятност, че Доналд Тръмп ще напусне поста чрез импийчмънт или оставка през следващите четири години.

Правилно е да се пише клъстер , мн.ч. клъстери . Думата е заета от английски – cluster.

В Българската стопанска камара се състоя работна среща, предхождаща учредяването на клъстер в областта на интермодалния транспорт. България стана шампион в Европа по брой клъстери – политика по обединяване на фирми, научни и браншови организации, която е щедро субсидирана от Брюксел с цел подобряване конкурентоспособността на бизнеса.

Правилно е да се пише кросоувър (англ. crossover). Думата означава различни обекти:

Правилно е да се пише допълнително . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме допъ̀лвам, допъ̀лня , следователно се пише доп ъ лнително .

Настоящото допълнително споразумение се състави в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от страните. Всеки, който иска да спечели пари допълнително , може да се регистрира за нашата програма.

Правилно е да се пише допълнителен също и допълнителна, допълнително, допълнителни . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме допъ̀лвам, допъ̀лня , следователно се пише доп ъ лнителен .

Университетът обяви допълнителен прием за 232 незаети места в различни специалности. Допълнителното заплащане над договорената заплата е всепризнат метод за допълнителна мотивация на персонала.