Правилно е да се пише окъснявам, окъснея . Думите са остарели и диалектни и не се употребяват в книжовната реч.

Зимно време човек не бива да окъснява и да ходи по непознати места. Бях на концерт снощи и окъснях за купона.