Правилно е да се пише немарлив , също и немарлива, немарливо, немарливи . Това прилагателно е образувано от немара , а не от мърляв .

Повечето проблеми с този мотор идват от немарлива поддръжка. Немарливи администратори са виновни за хакнатия тази сутрин сайт на Министерския съвет.