Правилно е да се пише разделно – не знам , също и не знаеш, не знае, не знаем, не знаете, не знаят . Частицата не се пише отделно от личните форми на глаголите (за 1, 2 и 3 л. ед. и мн.ч.), освен ако глаголът не може да се употреби без нея, както е в недовиждам, нехая .

Не знам и не ме интересува къде е била, важното е, че се върна. „Аз знам, че нищо не знам “ е крилата фраза, приписвана на Сократ и Демокрит.