Правилно е да се пише даунлоуд . Думата е заета от английски – download.

Френското правителство стимулира легалния даунлоуд на музика с 25 млн. евро. Отчетената средна даунлоуд скорост за София е 31.15 Mbps.

Забележка: Конкретната дума липсва в БЕРОН, но в него са включени думите даунлоудвам и даунлоудване .

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете драйвер , мн.ч. драйвери . В Българския национален корпус съотношението между драйвер и драйвър е 104:8. Думата е заета от английски – driver.

Не мога да открия драйвер за звукова карта Realtek AlC662 @ nVIDIA MCP67/68. Драйверите са зависими от хардуера и са специфични за операционната система.

Правилно е да се пише ексклузивно , също и ексклузивен, ексклузивна, ексклузивни . Думата е заета от френски (exclusif) или английски (exclusive).

Телевизионният екип предава ексклузивно от Париж Седмицата на висшата мода. В ефира ще прозвучи ексклузивно интервю с певицата Ноа.

Правописът на думата не е изрично нормиран. В Речник на новите думи в българския език. Състав. Е. Пернишка и др. С., Институт за български език, Наука и изкуство, 2010, с. 185 има речникова статия за зуум . Думата е заета от английски – zoom.

Препоръчително е при снимане да използвате оптичния зуум , а не дигиталния. Преди снимах, като натисках зуума , а сега снимам, като се приближавам към обекта. Таблетът засича и се задъхва при страници с множество анимации, зуумът също не е особено плавен.

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете имобилайзер , мн.ч. имобилайзери . Думата е заета от английски – immobilizer.

В неделя ходих при майстор, за да отстрани имобилайзера на колата ми. През целия срок на настоящия договор застрахованият автомобил трябва да разполага с работеща алармена система или имобилайзер .

Правилно е да се пише импийчмънт . Думата е заета от английски – impeachment.

Румънските социалдемократи заплашиха, че ще започнат процедура по импийчмънт на президента Траян Бъсеску, ако той одобри пенсионната реформа. Сайтът за онлайн залагания Ladbrokes дава около 48% вероятност, че Доналд Тръмп ще напусне поста чрез импийчмънт или оставка през следващите четири години.

Правилно е да се пише клъстер , мн.ч. клъстери . Думата е заета от английски – cluster.

В Българската стопанска камара се състоя работна среща, предхождаща учредяването на клъстер в областта на интермодалния транспорт. България стана шампион в Европа по брой клъстери – политика по обединяване на фирми, научни и браншови организации, която е щедро субсидирана от Брюксел с цел подобряване конкурентоспособността на бизнеса.

Правилно е да се пише кросоувър (англ. crossover). Думата означава различни обекти:

Правилно е да се пише допълнително . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме допъ̀лвам, допъ̀лня , следователно се пише доп ъ лнително .

Настоящото допълнително споразумение се състави в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от страните. Всеки, който иска да спечели пари допълнително , може да се регистрира за нашата програма.

Правилно е да се пише допълнителен също и допълнителна, допълнително, допълнителни . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме допъ̀лвам, допъ̀лня , следователно се пише доп ъ лнителен .

Университетът обяви допълнителен прием за 232 незаети места в различни специалности. Допълнителното заплащане над договорената заплата е всепризнат метод за допълнителна мотивация на персонала.

Правилно е да се пише симптом , мн.ч. симптоми . Думата има гръцки произход – σύμπτωμα.

Болката е водещ симптом при стоматологичните заболявания. Симптомите на астмата варират при всеки отделен човек и при всеки пристъп.

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете куул . Думата е заета от английски – cool.

Може да бъдеш сигурен, че тая куул мода ще пристигне в България по-бързо от мисълта. Много е куул в селце със 120 къщи да караш бясно, за да стигнеш до… кафенето.

Правилно е да се пише мениджър , мн.ч. мениджъри . Думата е заета от английски – manager.

Мениджърът на „Фулъм“ Мартин Йол е изключително доволен от трансфера на Димитър Бербатов. Шестима мъже и пет жени ще се борят за титлата в четвъртия пореден конкурс за мениджъри .

Правилно е да се пише полуслято – еди-кой (си) , също и еди-кого (си), еди-коя (си), еди-кое (си), еди-кои (си) . Думите, образувани с частицата еди- , се пишат полуслято.

Интересуват ме носителите на ордена „За храброст“, например еди-кой си генерал кога получава еди-кой си орден и за какви заслуги. Законът се отнася за всички, а не за еди-коя си банка, за еди-кое си акционерно дружество, за един или друг министър.

Правилно е да се пише спрей , мн.ч. спрейове .

Този спрей за нос се използва ежедневно за поддържане на хигиената на носната лигавица. Хората в Смолянско ще получат защитни спрейове , които могат да се ползват при нападения от мечки.

Правилно е да се пише стиропор . Думата произхожда от немската търговска марка Styropor.

Температурата в жилището може да се вдигне с няколко градуса, ако всички външни стени бъдат облицовани отвътре със стиропор . Интересни са декоративните ниши от стиропор , към които се добавят разнотипни украсяващи рамки.

Правилно е да се пише коректно, коректна, коректни , също и коректният, коректния . Правописът на думата може да се провери с друга нейна форма, в която след проблемната съгласна има гласна – казваме корек т е н , следователно се пише корек т но, корек т на, корек т ни . Думата има латински корени – correctus.

Дано съдията свири коректно в Ловеч. Въведете адреса си коректно , за да могат нашите куриери да ви открият лесно и бързо. Възхитен съм от професионализма и коректното отношение на служителите в агенцията. На тази жена може да се разчита – тя е изключително сериозна и коректна . Особено много държим на коректните отношения с нашите клиенти.

Правилно е да се пише удобен, удобна, удобно, удобни .

Заповядай, настани се удобно , само не сядай на дивана. Хотелът се намира на удобно място в центъра на града. Ако детето ви има много дребни вещи, направете му този удобен органайзер с джобове. За да имате здрав сън, изберете си удобна възглавница.

Правилно е да се пише мускули , ед.ч. мускул . Думата е заета чрез руски от латински – musculus.

Трапчинките на бузите са следствие от недостатъчната дължина на лицевия мускул , носещ наименованието zygomaticus major. Искате ли коремните ви мускули да са като на гръцка статуя?

Правилно е да се пише откъдето .

Погледите на петимата се отправиха в посоката, откъдето дойде странният звук. (А. Бакалов, „Ловувам, следователно…“) Откъдето и да се погледне, наказанието е несправедливо.