Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например: високоинтелигентен, високотехнологичен, високочестотен .
Всички публикации от новини
Как се пише: супервайзър, супервайзер или супервайзор ?
Правилно е да се пише супервайзър , мн.ч. супервайзъри . Думата е заета от английски – supervisor.
В търга за супервайзър на разширението на столичното метро са участвали шест компании и обединения. Продавачите и техните супервайзъри знаят кои потребители редовно влизат в магазина и колко пари оставят.
Как се пише: високоскоростен, високо-скоростен или високо скоростен ?
Как се пише: презентация или презантация ?
Правилно е да се пише презентация , мн.ч. презентации . Думата е заета от английски – presentation.
Слайдовете в тази презентация са твърде много, а и текстовете трябва да се съкратят. Към 14 часа отидохме в залата за презентации , която се оказа препълнена.
Как се пише: киберсигурност, кибер-сигурност или кибер сигурност ?
Правилно е да се пише слято – киберсигурност , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата не се употребява като самостоятелна дума в българския език.
Холандия работи вече над третата си стратегия за киберсигурност . Гарантирането на киберсигурността става все по-важно за компаниите заради увеличаващия се брой атаки срещу компютърните мрежи.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел: киберигра, киберпространство .
Как се пише: правнонормативен или правно-нормативен ?
Това прилагателно име се пише слято – правнонормативен , също и правнонормативна, правнонормативно, правнонормативни , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – правна норма .
Дейността на туристическите предприятия е регламентирана в редица правнонормативни документи. Точно преди една година написах статия под заглавие „ Правнонормативният хаос парализира здравната система“.
Как се пише: надавам, надам или наддавам, наддам ?
Това са различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.
Как се пише: нокътят, нокътя или нокътът, нокъта ?
Правилните членувани форми на съществителното име нокът са нокътят, нокътя .
Нокътят ти е посинял след удара и може би ще падне. Трите белтъка, изграждащи вроговените пластове на нокътя , са фибрин, глобулин и глицин.
Как се пише: кафе пауза, кафепауза или кафе-пауза ?
Правилно е да се пише разделно – кафе пауза , мн.ч. кафе паузи , или слято – кафепауза, мн.ч. кафепаузи . Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.
По време на следобедното заседание на конференцията ще има кафе пауза/кафепауза от 16:00 до 16:30 ч. Когато сте на работа, ползвайте кафе паузите/кафепаузите , за да се отърсите поне малко от стреса.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретната. Като пример е посочено съществителното име кафе машина/кафемашина , което е образувано по същия модел.
Как се пише: тийнейджърски или тинейнджърски ?
Правилно е да се пише тийнейджърски , също и тийнейджърска, тийнейджърско .
„Вината в нашите звезди“ е сред най-четените тийнейджърски книги в последно време. Много хора, особено на тийнейджърска възраст, искат да си направят татуировка.
Как се пише: по-нататък, понататък или по нататък ?
Правилно е да се пише по-нататък . Когато с частицата по се образува сравнителна степен на наречие, след нея се пише малко тире (дефис).
Искам да натрупам знания в областта на счетоводството, които по-нататък ще бъдат полезни в семейния ни бизнес. Малко по-нататък в гората примамват гъбите, поникнали след последния есенен дъжд.
Как се пише: заместник изпълнителен директор или заместник-изпълнителен директор ?
Правилно е да се пише заместник изпълнителен директор , мн.ч. заместник изпълнителни директори . Когато пред словосъчетание се добави съществително име, то се пише разделно: изпълнителен директор > заместник изпълнителен директор; главен счетоводител > помощник главен счетоводител .
Очаква се всеки момент да бъде назначен нов заместник изпълнителен директор на НАП. В дейността си изпълнителният директор се подпомага от двама заместник изпълнителни директори .
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни словосъчетания, не и конкретното словосъчетание.
Как се пише: иконописта или иконописът, иконописа ?
Правилно е да се пише иконописта . Съществителното име е от женски род.
В иконописта има специфични изразни средства, съобразени с идеите, които иска да внуши: обратна перспектива, художествена деформация, опростена светлосянка и др. В изложбата ще видите и едни от най-добрите образци на иконописта в България.
Как се пише: мошеник или мошенник ?
Правилно е да се пише мошеник , мн.ч. мошеници . Думата е заета от руски – мошенник . Правописът ѝ в българския език се различава от оригиналния правопис.
Германецът Волфганг Крол – известен мошеник , се опитал да продаде сградата на Американското посолство в Рим. Мошениците стават все по-изобретателни в измамите с имоти.
Как се пише: златистокафяв, златисто-кафяв или златисто кафяв ?
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име. В словника е включена друга дума, образувана по същия модел – златистожълт .
Как се пише: екопътека или еко пътека ?
Това сложно съществително име се пише слято – екопътека , мн.ч. екопътеки , защото е образувано от съкратено прилагателно име (еко < екологична) и съществително име (пътека) .
Ако вървите по екопътека „Боров камък“, ще стигнете до едноименния водопад. Екопътеките трябва да отговарят на ясно определени стандарти за безопасност.
Как се пише: електроуслуги, електро-услуги или електро услуги ?
Това сложно съществително име се пише слято – електроуслуги , защото е образувано от съкратено прилагателно име (електро < електрически) и съществително име (услуги) .
В този сайт се предлагат качествени и бързи електроуслуги на територията на Пловдив, Варна и Бургас. Потребителите в ЕС са най-недоволни от електроуслугите и финансовите услуги.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например електродвигател, електроразпределение, електрофилтър .
Как се пише: стенописът, стенописа или стенописта ?
Правилно е да се пише стенописът, стенописа . Съществителното име е от мъжки род.
Стенописът „Колелото на живота“ в Преображенския манастир е рисуван от Захарий Зограф. Андрей Даниел е известен най-вече с живописните си творби, но има изяви и в областта на стенописа и сценографията.
Как се пише: рокфестивал, рок фестивал или рок-фестивал ?
Правилно е да се пише разделно – рок фестивал , мн.ч. рок фестивали , или слято – рокфестивал , мн.ч. рокфестивали . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.
Юбилейното издание на рок фестивала/рокфестивала в Каварна ще се проведе на 26, 27 и 28 юни 2015 г., съобщиха организаторите. Rock am Ring е един от най-големите рок фестивали/рокфестивали , които се провеждат ежегодно в Германия.
Как се пише: кетъринг, кетеринг или кетаринг ?
Правилно е да се пише кетъринг . Думата е заета от английски – catering.
Кетърингът може да бъде съпътстващ бизнес към разработено вече заведение за хранене. Безспорно основата на кетъринга е храната, но той не се изчерпва с нейното осигуряване.