Всички публикации от новини

новини

Как се пише: командировъчен или командировачен ?

Правилно е да се пише командировъчен , също и командировъчна, командировъчно, командировъчни .

Размерът на дневните пари трябва ли да е вписан в командировъчния лист? Командировъчното удостоверение се заверява и датира от упълномощено служебно лице и се подпечатва с печата на предприятието, в което е командировано лицето. Транспортният министър търси решение за командировъчните на международните шофьори.

Как се пише: заместник-секретар, заместниксекретар или заместник секретар ?

Това сложно съществително име се пише полуслято – заместник-секретар , мн.ч. заместник-секретари , защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото, и при членуване се променя втората част: заместник-секретарят .

Заместник-секретарят подпомага секретаря на Общия съд на Европейския съюз във всички негови дейности и го замества, когато той е възпрепятстван да изпълнява функциите си. Секретариатът се състои от секретар, двама заместник-секретари и до шестима членове.

Как се пише: опростачване или опростачаване ?

Правилно е да се пише опростачване .

Шоуто е само част от тоталното опростачване , което постепенно обхваща обществото ни. Знанието стана безинтересно, а опростачването е повсеместно, смята историкът, редактор и сценарист Димитър Стоянович.

Как се пише: къпина или капина ?

Правилно е да се пише къпина , мн.ч. къпини .

Невиждали кой знае откога рало, нивите бяха удавени в къпина и бурен, пътищата бяха тревясали. (М. Семов, „Съседи… и не само“) Брахме къпини , докато кошницата се напълни наполовина.

Как се пише: уседналост, оседналост или отседналост ?

Правилно е да се пише уседналост .

В момента условието за уседналост важи при гласуване на европейски и местни избори. До края на май ще стане ясно дали основният допълнителен критерий за прием в първи клас – уседналостта , не е дискриминация.

Как се пише: елинизъм – с малка или с главна буква ?

Правилно е да се пише с малка буква – елинизъм . Названията на исторически епохи и културноисторически периоди ( с някои изключения ) се пишат с малка буква.

На територията на днешна България траките създават свои държави, които достигат своя разцвет по време на елинизма . Всички автори са единодушни, че елинизмът е нов етап в културното развитие на Древна Елада, своеобразно отрицание на класическата полисна култура.

Как се пише: подадох или подадах ?

Правилно е да се пише подадох , също и подадохме, подадохте, подадоха . Формата на подам за 1 л. ед.ч., минало свършено време завършва на -ох, за разлика от повечето глаголи в българския език, при които тази форма завършва на -ах/-ях (рязах, казах, видях) или -их (чистих, мислих) .

Подадох оставка като член на партията и като председател на местната ѝ структура. На раздяла си подадохме ръце. Две рошави глави се подадоха от остъкления балкон.

Как се пише: ултразвук, ултра-звук или ултра звук ?

Правилно е да се пише слято – ултразвук , мн.ч. ултразвуци . Сложните съществителни с първа част ултра се пишат слято, тъй като тя е от чужд произход и не се употребява самостоятелно в българския език.

Прилепите използват ултразвук , за да се ориентират в тъмното. Ултразвукът намира приложение в много области на медицината, например във физиотерапията и ехографията.

Как се пише: тест система, тест-система или тестсистема ?

Правилно е да се пише разделно – тест система , мн.ч. тест системи , или слято – тестсистема , мн.ч. тестсистеми . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Тест системата/Тестсистемата за развитие на професионалните умения е неразделна част от кадровата концепция на компанията и сигурен път към успеха. И двете тест системи/тестсистеми се характеризират със сравнително кратък жизнен цикъл, благоприятстващ високата повторяемост на експериментите.

Как се пише: резус-фактор, резус фактор или резусфактор ?

Правилно е да се пише полуслято – резус-фактор . Правописът на думата е в противоречие с правилото, че сложните съществителни имена, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език, се пишат слято.

Резус-факторът , подобно на кръвната група, се предава от родителите на детето. Ако жена с отрицателен рeзус-фактор и мъж с положителен резус-фактор чакат бебе, има риск то да има здравословни проблеми.

Как се пише: куче водач или куче-водач ?

Това съчетание от две съществителни имена се пише разделно – куче водач , мн.ч. кучета водачи , защото при членуване се променя първата част: кучето водач .

Преди да вземе своето куче водач , кандидатът преминава през няколкоседмичен кратък курс за запознанство и обучение. Кучетата водачи действително са очи на четири лапи за своите незрящи стопани.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни съчетания, не и конкретното съчетание.

Как се пише: чатал или четал ?

Правилно е да се пише чатал , мн.ч. чатали . Думата е заета от турски – çatal.

Когато мерите вътрешната дължина на панталона, трябва да започнете точно от чатала и да следвате вътрешния шев. В много европейски езици названието вилица произлиза от латинската дума furca, която означава „ чатал , разклонено дърво“.

Как се пише: промоцена, промо-цена или промо цена ?

Това сложно съществително име се пише слято – промоцена , мн.ч. промоцени , защото е образувано от съкратено прилагателно име (промо < промоционална) и съществително име (цена) .

На 21 май 2019 г. започва нова група по салса за начинаещи на промоцена от 20 лв. за първия месец. Промоцените на билетите за концерта са от 40 до 80 лв.

Как се пише: космонавт или космонафт ?

Правилно е да се пише космонавт , мн.ч. космонавти . Думата е заета от руски (космонавт) , по гр. κόσμος ’свят’ + ναύτης ’плувец, мореплавател’.

Първият български космонавт Георги Иванов излита заедно с Николай Рукавишников на борда на космическия кораб „Союз-33“. Космонавтите трябваше да прекарат 187 денонощия в орбита и да проведат 56 експеримента.