Правилно е да се пише институции – форма за мн.ч. на институция . Формата за мн.ч. на никоя дума в българския език не завършва на -й . Съществителните имена със завършек -ия образуват мн.ч. със завършек -ии .

Изграждането на българските държавни институции започва още по време на Руско-турската война (1878 – 1879). Министерството на културата публикува на сайта си проекта за реформа в културните институции .