Правилно е да се пише паркирам .

Ако паркирате на улица с по-голям наклон, насочете гумите към бордюра. По време на шофьорския курс изобщо не са ме учили как да паркирам .

Правилно е да се пише пререждам, прередя .

Всички хора около мен чакаха кротко, никой никого не пререждаше и с никого не се караше. Младият мъж направил опит да пререди опашката на касата.

Правилно е да се пише транспарант , мн.ч. транспаранти . Думата има френски произход – transparent.

Транспарантът на фасадата на магазина наистина е огромен! Всички незаконно поставени транспаранти на територията на града вече са демонтирани.

Правилно е да се пише регистрирам (се) . Думата е заета от немски (registrieren) или френски (registrer).

В какъв срок трябва да регистрирам новата си кола? Всеки, който иска да спечели пари допълнително, може да се регистрира за нашата програма.

Правилно е да се пише мънисто , мн.ч. мъниста .

Щом кацнало на плета, врабчето изпуснало мънистото в трънака. От шепа мъниста може да сътворите невероятни бижута, стига да имате фантазия и търпение.

Правилно е да се пише хендсфри . Думата е заета от английски – hands free ’свободни ръце’.

За да не се омотавам с кабели в колата, реших да си взема най-сетне хендсфри . Доста студенти предпочитат да използват хендсфри за преписване, вместо да се подготвят за изпитите.

Правилно е да се пише харизма . Думата е заета от гръцки – χάρισμα.

Този певец има не само вълшебен глас, но и страхотна харизма . Харизмата на Хуан Перон и миналите му заслуги по отношение на работещите му помагат да запази подкрепата на работническата класа.

Правилно е да се пише сглобяване . Тази дума има представка с- и корен -глоб -, които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

В завода край ловешкото село Баховица започна пробното сглобяване на автомобили от китайската марка Great Wall. Последната част от изпитанията беше сглобяване и разглобяване на бензинов моторен трион и прецизно рязане на дърво с него.

Правилно е да се пише скулптура , мн.ч. скулптури . Думата има латински произход – sculptura.

Трима българи представиха най-голямата канадска провинция Квебек в национален конкурс за снежна скулптура . При ремонта на Лъвов мост бяха реставрирани емблематичните лъвски скулптури .

Правилно е да се пише лимузина , мн.ч. лимузини . Думата е заета от френски – limousine.

Деветметрова лимузина спря пред Народното събрание и от нея слезе не държавно лице, а… Румънеца. SSangYong Motor Company е четвъртият по големина автомобилостроител в Южна Корея, специализиран в производството на високопроходими автомобили и луксозни лимузини .

Правилно е да се пише геймър . Думата е заета от английски – gamer.

Геймърът определено има нужда от компютърна система с висока производителност. Стотици ИТ специалисти, студенти, геймъри и любители ще се съберат в Пловдив на 20 януари, за състезанието Game Jam.

Правилно е да се пише виртуален , също и виртуална, виртуално, виртуални . Думата е заета чрез руски от средновековнолатински – virtualis.

Регистрацията във виртуалния клон на банката не може да се направи във физически клон. Технологичният гигант Lenovo разработва прототип на нови очила за виртуална реалност.

Правилно е да се пише откъде .

Откъде да знам, че казваш истината? В Google Earth може да видите откъде минава пътят за манастира.

Правилно е да се пише асемблиране . Съществителното име е образувано от глагола асемблирам (англ. assemble).

Националното състезание по асемблиране на компютри се проведе за пета поредна година. Асемблирането на модулните постройки може да бъде извършено от малоброен екип в кратки срокове.

Правилно е да се пише догадка , мн.ч. догадки .

Няма велико откритие, което да не е предшествано от смела догадка . Щеше ми се да знаех, а не да тъна в догадки .

Правилно е да се пише отварачка , мн.ч. отварачки .

През 1858 г. американецът Езра Уормър патентовал първата отварачка за консерви. Замисляли ли сте се за колко различни неща бихте могли да използвате фабричните отварачки на кенчетата от бира?

Правилно е да се пише фотьойл , мн.ч. фотьойли . Думата е заета от френски – fauteuil.

Реставрирането на старинен фотьойл струва около 300 лв. Столовете, масите, диваните и фотьойлите са направени от бял бор.

Правилно е да се пише одобрявам, одобря .

Крал Вилхелм III не одобрява новата конституция, приета в края на управлението на баща му. На извънредно заседание днес правителството одобри законопроекта за държавния бюджет.

Правилно е да се пише полуслято – ноу-хау , под влияние на изписването в английския език, откъдето е заета думата (know-how).

Търговският закон регламентира договора за отстъпване на ноу-хау като лицензионен. Австрийско-българският форум на тема „Туристическа инфраструктура: ноу-хау и оборудване“ приключи със среща в курорта Пампорово.