Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: наказателноправен или наказателно-правен ?

Това прилагателно име се пише слято – наказателноправен , също и наказателноправна, наказателноправно, наказателноправни , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – гражданско право .

Семинарът беше предназначен за прокурори и съдии с наказателноправен профил. Това решение стана неактуално след влизането в сила на Конвенцията за взаимопомощ по наказателноправни въпроси между държавите – членки на Европейския съюз.

Как се пише: будка или бутка ?

Правилно е да се пише будка , мн.ч. будки . Думата е заета чрез руски (будка) от немски (Bude).

Двата автомобила са се сблъскали, а после единият почти е влязъл в будка за продажба на цигари и вестници. Прочутите червени телефонни будки постепенно изчезват от британските улици.

Как се пише: пътникопоток, пътнико-поток или пътнико поток ?

Правилно е да се пише слято – пътникопоток , защото това е сложно съществително име, чиято първа съставна част пояснява втората и двете са свързани със съединителната гласна -о- .

В средата на януари Китай обяви плановете си да построи ново летище в Пекин с пътникопоток от 70 милиона души годишно. Пътникопотокът по празниците е голям, затова са пуснати допълнителни автобуси по редовните линии.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчинява изписването на подобни думи, не и конкретното съществително.

Как се пише: кенгуру, кенгуро или кенгору ?

Правилно е да се пише кенгуру , мн.ч. кенгурута/кенгура . Думата е заета чрез руски от английски (kangaroo), но има корени в аборигенските езици в Австралия.

Когато се роди, малкото кенгуру трябва самò да пропълзи и да намери пътя до торбата на майка си. В нашия онлайн магазин ще откриете голямо разнообразие от кенгурута/кенгура , осигуряващи удобство за бебето.

Как се пише: рокфестивал, рок фестивал или рок-фестивал ?

Правилно е да се пише разделно – рок фестивал , мн.ч. рок фестивали , или слято – рокфестивал , мн.ч. рокфестивали . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Юбилейното издание на рок фестивала/рокфестивала в Каварна ще се проведе на 26, 27 и 28 юни 2015 г., съобщиха организаторите. Rock am Ring е един от най-големите рок фестивали/рокфестивали , които се провеждат ежегодно в Германия.

Как се пише: въображение, въобръжение или ваображение ?

Правилно е да се пише въображение .

Човек притежава въображение , за да компенсира това, което не е, и чувство за хумор, за да се утешава, че е това, което е. (Хектор Хю Мънроу – Саки) С малко повече въображение излезлите от употреба гуми може да се използват отново.

Как се пише: патък, патъци или пътък, пътъци ?

Правилно е да се пише патък , мн.ч. патъци . Думата е заета чрез турски (patik) от гръцки (πατίκι).

Патъците , които си купих наскоро, не стават за ходене по камънаци. Гледам го, стегнал се – с черна риза, бял панталон и бял патък .

Как се пише: секси тяло, секси-тяло или секситяло ?

Правописът на това съчетание не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – секси тяло , тъй като секси е неизменяемо прилагателно име (не се изменя по род и число; не се членува), а прилагателните имена се пишат отделно от думите, които поясняват.

За да поддържа това секси тяло , Дженифър Лопес тренира поне два пъти седмично под зоркия поглед на фитнес инструктор. Адам Лавин се движи като Мик Джагър, има секси тяло като него, а нищо чудно след време да го настигне и по музикална слава.

Как се пише: Христос воскресе, Христос возкресе или Христос възкресе ?

Правописът на традиционния великденски поздрав не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете Христос воскресе , тъй като поздравът е на църковнославянски и е редно да се следва църковнославянският правопис.

В събота срещу неделя, точно в полунощ, духовниците поздравяват християните с „ Христос воскресе !“.

Как се пише: помоему или по моему ?

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното наречие. То е образувано от предлог и стара падежна форма на местоимение, но явно също се подвежда под това правило. В източниците е включена думата посвоему , образувана по същия модел.

Как се пише: оклей или уклей ?

Правописът на думата не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете оклей , мн.ч. оклеи .

Оклеят е дребна риба, която има много кости. През пролетта оклеите се събират на големи пасажи в най-плитките участъци на водоемите.

Как се пише: присъствам или присъствувам ?

От 2002 г. е правилно да се пише присъствам . От 1983 до 2002 г. формите присъствам и присъствувам бяха дублетни, а преди 1983 г. правилно беше да се пише присъствувам .

С приветствия към юбиляря се обърнаха кметът и някои от присъстващите на тържеството. На работната среща присъства и ректорът на СУ „Св. Климент Охридски“. На вчерашното заседание на Общинския съвет присъстваха само 17 съветници.

Как се пише: палет, палета или пале ?

Правилно да се пише палет , членувани форми палетът, палета . Думата е от мъжки род. Така беше и до 2002 г. От 2002 до 2024 г. формите палет (м.р.) и палета (ж.р.) бяха дублетни. Думата е заета от френски – palette.

Стоките във всеки палет са опаковани предварително в кашони. След като палетът се опакова, той е готов за транспортиране.

Как се пише: непосредствено или непосредственно ?

Правилно е да се пише с едно н – непосредствена, непосредствено, непосредствени, непосредственият, непосредствения . За думата е в сила следното правило: когато прилагателното име в м.р. ед.ч. завършва на -нен и в останалите форми гласната е изпада от наставката -ен , в тях се пише двойно н . Прилагателното непосредствен не завършва на -нен , следователно в другите форми се пише едно н .

Когато спирките на масовия градски транспорт се намират в непосредствена близост до площад, всички те се наименуват на площада. В работата си залагам на непосредствения контакт с клиентите. Софи има мощен, плътен глас и непосредствено държание на сцената. Дженифър Лопес кацна в София непосредствено преди концерта си. Непосредствено до станцията на лифта има само няколко паркоместа.

Как се пише: научно-технически, научнотехнически или научно технически ?

Правилно е да се пише полуслято – научно-технически , също и научно-техническа, научно-техническо . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : научен и технически ).

Председателят на Федерацията на научно-техническите съюзи в България беше гост в сутрешния блок на БНТ. Никога не съм крил и не се срамувам, че съм работил за научно-техническото разузнаване, при това срещу комунистическа страна.

Как се пише: макулатура или макалатура ?

Правилно е да се пише макулатура . Думата е заета от руски (макулатура) или френски (maculature).

Цената е сравнително висока, но достатъчно изгодна за малки тиражи поради бързината на отпечатването, липсата на макулатура и задоволителното качество. В печатницата са намерени палети с годни бюлетини, а също и с повредени бюлетини, т.нар. макулатури .