Правилно е да се пише пререждам, прередя .

Всички хора около мен чакаха кротко, никой никого не пререждаше и с никого не се караше. Младият мъж направил опит да пререди опашката на касата.

Правилно е да се пише транспарант , мн.ч. транспаранти . Думата има френски произход – transparent.

Транспарантът на фасадата на магазина наистина е огромен! Всички незаконно поставени транспаранти на територията на града вече са демонтирани.

Правилно е да се пише регистрирам (се) . Думата е заета от немски (registrieren) или френски (registrer).

В какъв срок трябва да регистрирам новата си кола? Всеки, който иска да спечели пари допълнително, може да се регистрира за нашата програма.

Правилно е да се пише мънисто , мн.ч. мъниста .

Щом кацнало на плета, врабчето изпуснало мънистото в трънака. От шепа мъниста може да сътворите невероятни бижута, стига да имате фантазия и търпение.

Правилно е да се пише хендсфри . Думата е заета от английски – hands free ’свободни ръце’.

За да не се омотавам с кабели в колата, реших да си взема най-сетне хендсфри . Доста студенти предпочитат да използват хендсфри за преписване, вместо да се подготвят за изпитите.

Правилно е да се пише с двойно т – хеттрик . Думата е заета от английски – hat-trick.

Димитър Бербатов реализира хеттрик за победата на „Манчестър Юнайтед“ с 5:0 над „Уигън“. Уви, хеттрикът на Борисов не беше достатъчен за спечелването на заветните три точки.

Правилно е да се пише сериал , мн.ч. сериали . В средата на думи от чужд произход се пише -иа- .

Двама чужденци станаха актьори в сериала „Седем часа разлика“. Любимият ни екранен персонаж ще си замине още в началото на новия сезон на хитовия сериал „Двама мъже и половина“.

Правилно е да се пише скулптор , мн.ч. скулптори . Думата има латински произход – sculptor.

Когато в Рим видели творбата, никой не можел да повярва, че е дело на толкова млад скулптор . Скулптори от цял свят ще ваят от пясък фантазиите си в бургаския парк „Езеро“ в Морската градина.

Правилно е да се пише геймър . Думата е заета от английски – gamer.

Геймърът определено има нужда от компютърна система с висока производителност. Стотици ИТ специалисти, студенти, геймъри и любители ще се съберат в Пловдив на 20 януари, за състезанието Game Jam.

Правилно е да се пише вирус , мн.ч. вируси . Думата е заета чрез немски от латински – virus.

Дори когато вирусът не поврежда директно информацията, процесът на неговото копиране може да забави работата с компютъра и интернет връзката ви. Human papilloma virus е името на група вируси , включваща повече от 100 различни вида.

Правилно е да се пише накъде .

Имахме известни съмнения накъде да тръгнем – по пътя или през гората. Рангел Вълчанов е режисирал филмите „А сега накъде ?“, „Лачените обувки на незнайния воин“, „Вълчицата“ и др.

Правилно е да се пише замък , мн.ч. замъци .

В дългата си история прекрасният замък е бил крепост, кралска резиденция, държавен затвор и артилерийско училище. Париж – това е великолепие от паркове и площади, царствена красота на замъци и разбира се, неповторимата Айфелова кула.

Правилно е да се пише ъгъл . При думите, които имат завършек -ъл , проверка може да се направи с формата за мн.ч. Ако съмнителната гласна изпада, във формата за ед.ч. се пише ъ : ъгли , следователно в ед.ч. е ъг ъ л .

В ъгъла на залата забелязах изящна китайска ваза. Днес се разходихме до „Айко“ и си купихме кухненски ъгъл .

Според БЕРОН. Официален правописен речник онлайн правилно е да се пише трансакция , мн.ч. трансакции . Думата има латински произход – transactio.

Всяка трансакция се обработва по начин, който ще доведе до най-ниска трансакционна стойност. С над 6% се увеличили трансакциите чрез БОРИКА за година.

В писмената практика много често се среща формата транзакция . Според данните от Българския национален корпус съотношението между употребите на транзакция и трансакция е 285:489.

Правилно е да се пише маймунджилък , мн.ч. маймунджилъци . Думата е разговорна.

Всеки ден синът ми измисля някой нов маймунджилък – да се чудиш как му идват наум! Тия седмици щяха да са много скучни, ако Пипи не идваше всеки ден пред прозореца да им прави какви ли не маймунджилъци . (А. Линдгрен, „Пипи Дългото чорапче“)

Правилно е да се пише хвръкна, хвръквам .

Както си стоеше спокоен на облегалката на стола ми, изведнъж папагалът хвръкна и започна да лети като обезумял в стаята. При такава аудитория цената на рекламата хвръква до небесата.

Правилно е да се пише одобрение , мн.ч. одобрения .

Пистата в Банско получи одобрение от Международната федерация по ски. Пожароустойчивите врати на фирмата имат множество одобрения и сертификати.

Правилно е да се пише слято – дежавю .

Кошмарът на километричните опашки по границите може отново да ни връхлети като дежавю . Според една от хипотезите дежавю се дължи на химичен дисбаланс на мозъка.

Забележка: В източниците е фиксирано само наречието назаем .