Как се пише: бръмбар или бръмбър ?

Правилно е да се пише бръмбар , мн.ч. бръмбари .

Бръмбарът рогач е едро насекомо, което често се среща в България. Детекторът открива безжични камери, както и всякакви други предаватели и подслушвателни устройства ( бръмбари ).

Как се пише: комбинация или комбинациа ?

Правилно е да се пише комбинация . Думата е заета от руски (комбинация), но има латински произход (combinatio). В края на думи от чужд произход се пише -ия .

Три в едно – неочаквано добра комбинация . Харесва ли ви комбинацията от чай и мляко?

Как се пише: стайна, стайно, стайни или стаина, стаино, стаини ?

Правилно е да се пише стайна, стайно, стайни, стайния(т) .

Гарденията е стайно цвете, което изисква много внимание при отглеждането. Всеки знае, че бялото вино се сервира студено, а червеното – на стайна температура.

Как се пише: плътността или плътноста ?

Правилно е да се пише плътността ( плътност + определ. член та ).

Плътността на бетона може да бъде повишена чрез добавяне на допълнително количество пластификатор. В подробните устройствени планове са определени плътността и интензивността на жилищното застрояване.

Как се пише: устройство или устроиство ?

Правилно е да се пише устройство , мн.ч. устройства .

Колко интелигентно може да бъде едно мултифункционално устройство в действителност? Съединителите са устройства , които служат за съединяване на два вала и за предаване на въртящ момент.

Как се пише: пасище или пасбище ?

Двете форми са дублетни – пасище , мн.ч. пасища; пасбище , мн.ч. пасбища .

Селяните са забелязали вълка недалеч от пасището/пасбището . Фермерите силно намалиха размерите на стадата и започнаха да отглеждат соя върху пасищата/пасбищата си.

Как се пише: екшън филм, екшънфилм или екшън-филм ?

Правилно е да се пише разделно – екшън филм , мн.ч. екшън филми , или слято – екшънфилм , мн.ч. екшънфилми . Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

„Скорост“ е американски екшън филм/екшънфилм на режисьора Ян де Бонт, а в главните роли са Киану Рийвс и Сандра Бълок. Повечето роли на Джейсън Стейтъм са в екшън филми/екшънфилми : „Две димящи дула“, трилогията „Транспортер“, „Италианска афера“, „Непобедимите“ и др.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел: екшън герой/екшънгерой, екшън комедия/екшънкомедия .

Как се пише: приятелю или приятельо ?

Правилно е да се пише приятелю . Съществителните имена от мъжки род с наставка -тел образуват звателна форма с окончание -ю .

Хей, приятелю , ела да ни помогнеш!

Стари мой приятелю , чуй годините, всеки има своя дом и свойто рамо. (И. Велчев, „Стари мой приятелю“)

Как се пише: възпитание или въспитание ?

Правилно е да се пише възпитание . Думата има представка въз- , която се пише по един и същи начин, независимо от изговора ѝ.

Поощрението е също толкова важно при възпитанието на децата, колкото и забележката. Сигурно не е като всеизвестните ни кокетки, а момиче с добро възпитание и характер.

Как се пише: ей така, ей-така или ейтака ?

Правописът на това съчетание от частица и наречие не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – ей така .

Имам чувството, че пишеш по темата ей така , напук!

Днес решавам просто да направя нещо ей така . Боса тръгвам, ходя по асфалта просто ей така . Две жени ме гледат: „Ах, ах нима не те е страх? Ставаш, хей, момиче, май съвсем за смях“. (Й. Янков, „Боса по асфалта“)

Как се пише: облекчение или облегчение ?

Правилно е да се пише облекчение , мн.ч. облекчения . Думата има представка об- и корен -лек- (срв. лек, леки, олеквам ).

Кандидатстването по европрограми онлайн ще бъде истинско облекчение за нас. Родителите, чиито деца не са навършили 18 години, ще могат да се възползват от данъчни облекчения .

Как се пише: крайшник, крайщник, краешник, краещник, краищник или краишник ?

Правилно е да се пише крайшник , мн.ч. крайшници .

В моята торба почти винаги имаше крайшник хляб, парче сланина и главичка лук. (В. Луков, „Бурята“) За закуска сутринта – евтини кренвирши, панирани крайшници , изрезки от филе и разрязани на две банани.

Как се пише: грандама, гранддама, гран дама или гранд дама ?

Правилно е да се пише грандама , мн.ч. грандами .

Най-успешният период в кариерата на Гена Димитрова, грандамата на българската опера, е десетилетието след 1983 г. Чаровникът е поддържал връзка с италианска актриса, както и с няколко други грандами .

Как се пише: безсмислица или безмислица ?

Правилно е да се пише безсмислица , мн.ч. безсмислици . Думата е образувана от представката без- , съществителното име смисъл и наставката -ица .

Август Форел е страстен борец против войната, която за него е най-голямата безсмислица . Всяка сутрин мошеникът и глупавият цар се разхождали из парка на двореца, където размахвали пръчките и крещели към небето някакви безсмислици .

Как се пише: безпокойство или безспокойство ?

Правилно е да се пише безпокойство . Думата е образувана от представката без- , съществителното име покой и наставката -ство .

Нещо не беше наред и с всеки миг го обземаше все по-голямо безпокойство . Маточината и лавандулата действат благоприятно на нервната система в състояние на стрес и безпокойство .

Как се пише: кускус, кус-кус или кус кус ?

Правилно е да се пише кускус . Думата е заета от арабски чрез турски – kuskus.

Кускусът е тестено изделие, което се състои от зрънца, направени по специален начин от грис. Бърка се постоянно, докато зрънцата на кускуса започнат да придобиват кафяв цвят.

новини novini