Правилно е да се пише припрени .

Коли профучаваха, а вечно припрените шофьори натискаха нервно клаксони. Вечно сме припрени , тичаме, а времето не ни стига.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В припрени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: припрян (но припреният, припрения !) , припряна, припряно .

Визитата беше прибързана и припряна , без никакви искания от българска страна. Маниерите на младия лекар бяха меки и спокойни – в контраст с припрения му глас.

Правилно е да се пише идентифицирам . Думата е заета от немски (identifizieren), но корените ѝ са в къснолатинския (identifico ’отъждествявам’).

Идентифицирах се с герои от книгите и филмите и исках да бъда като тях. Пациентите в болниците ще се идентифицират с личен код, а не с пръстов отпечатък, обясни заместник-министърът на здравеопазването.

Правилно е да се пише предотвратявам, предотвратя .

Практиките за биологично птицевъдство следва да‎ предотвратяват прекалено бързото отглеждане на домашни птици. Екзитполът се използва, за да се получат ранни данни за резултатите от изборите и за да се предотврати евентуална подмяна на вота.

Правилно е да се пише назлъндисвам се, назлъндисам се . Думите се употребяват в разговорната реч.

Доскоро моят котарак ядеше от тази храна, а сега започна да ѝ се назлъндисва . Никой не пожела да купи завода при начална тръжна цена 10 млн. лв., а на следващата година купувачите се назлъндисаха на 5 млн.

Двете форми са дублетни, въпреки че в източниците, посочени по-долу, не са означени като такива.

След урока по китара Катя винаги се прибираше пеш/пеша до дома си. Най-добре е да ходите пеш/пеша с умерено темпо и на чист въздух.

Правилно е да се пише четиринайсети (също и четиринайсета, четиринайсето ) или четиринадесети (също и четиринадесета, четиринадесето ). Двете форми са дублетни. Формата четиринайсти е неправилна.

Завърши Четиринайсетият/Четиринадесетият международен детски фолклорен танцов фестивал „Приятелство без граници“. През четиринайсетата/четиринадесетата седмица от бременността бебето тежи около 43 г.

Правилно е да се пише следобед .

Следобед ще се появи умерен вятър от североизток. Ако отидете следобед на басейна, няма да намерите свободни шезлонги. Цял следобед се излежаваш на спалнята и гледаш телевизия!

В книжовната реч се употребява днес , а днеска е разговорна дума.

Днес в офиса имаме две рожденички и ще празнуваме след работа. Според режисьора днес децата не държат куклената постановка да има хепиенд.

Правилно е да се пише пиедестал , мн.ч. пиедестали . Думата е заета от френски – piédestal.

Мениджърът Мартин О’Нийл бе издигнат на пиедестал след разгромната победа на „Селтик“ над „Рейнджърс“ с 6:2. Върху широко каменно стъпало стъпват мраморни пиедестали , носещи ниски колонки.

Правилно е да се пише глътка , мн.ч. глътки . Думата има корен глът-/гълт- (срв. глътна, гълтам ).

Може ли още една‎ глътка от това бренди? Принцесата се навела над поточето и отпила няколко глътки .

Това сложно съществително име се пише полуслято – стажант-репортер , мн.ч. стажант-репортери , защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото, и при членуване се променя втората част: стажант-репортерът .

Стажант-репортерът от БНР Спас Крайнин е един от носителите на тазгодишните награди за разследваща журналистика на Фондация „Радостина Константинова“. Най-често стажант-репортерите са заети само да събират информация от мястото на събитието.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително име.

Правилно е да се пише петнайсети (също и петнайсета, петнайсето ) или петнадесети (също и петнадесета, петнадесето ). Двете форми са дублетни. Формата петнайсти е неправилна.

Днес е петнайсети/петнадесети септември – денят в който нашите деца и внуци тръгват на училище. Заради технически проблеми фаворитът в ралито остана на петнайсето/петнадесето място.

Правилно е да се пише довтасвам, довтасам . Думите се употребяват в разговорната реч.

Веднага след като шофьорът разрязва скобата, довтасват служители на „Паркинги и гаражи“. При мен веднъж довтаса някакъв субект и поиска празни шишета за парфюми.

Правилно е да се пише идентичност . Думата е образувана от идентичен , която има латински произход – identicus.

Българските имигранти в САЩ не се отказват от своята идентичност , въпреки че се интегрират много успешно. Синовете израстваха бързо и търсеха не закрила, а своята идентичност .

Правилно е да се пише трансцендентен , също и трансцендентна, трансцендентно, трансцендентни . Думата е заета чрез руски от латински – transcendens, -entis.

Шанкара посочва необходимостта да се разграничават две гледни точки: обикновена, емпирична (вявахарика) и трансцендентна , висша (парамартхика). Това е възможно както в перспективата на времето, така и в перспективата на вечността – в извънвремевия, трансцендентен порядък. Най-известните примери за трансцендентни числа са константата π и неперовото число е .

Правилно е да се пише екскаватор , мн.ч. екскаватори . Думата е заета от английски (excavator), но има латински корени (excavo ’издълбавам’).

Екскаваторът изрови още една яма, в която булдозерът набута строителните отпадъци. (С. Гансовски, „Полигон“) Работниците полагаха максимални усилия и изграждаха тунелни шахти, докато екскаваторите проникваха все по-надълбоко. (К. Андерсън, „Буреносни хоризонти“)

Правилно е да се пише дръзновение . Според правилото за групата ър/ръ в многосричните думи, когато след ър/ръ има една съгласна, се пише и изговаря ър , а когато има две или повече съгласни – ръ. След групата ър/ръ в думата д-ръ-зновение има две съгласни – зн , затова се пише по този начин.

Ринсуинд се биеше, както се беше бил винаги – непохватно, непочтено и необмислено, но с огромно, вихрено дръзновение . (Т. Пратчет, „Фантастична светлина“) Ние нямахме опит, но дръзновението на младостта беше на наша страна. (Н. Спасов, „Футболни върхове“)

Правилно е да се пише ощипвам, ощипя .

Сутрин майка ѝ често я будеше по един пренеприятен начин – като я ощипваше лекичко по носа. (П. Вежинов, „Нощем с белите коне“) Преди два дни бях на преглед и ощипах сестрата в манипулационната.

Правилно е да се пише фарфалак , мн.ч. фарфалаци .

Викаха му Страхил Чобанина, защото от три педи фарфалак беше все с овцете и козите. Водим кръжок в Двореца на децата, където има фарфалаци на по 5 години.