Правилно е да се пише преценявам . Думата преценям е некнижовна и не бива да се употребява при официално общуване. Тя е част от станалата популярна през 2021 г. фраза Всеки сам си преценя , в която е употребена иронично.

Винаги добре преценявам възможностите си и не започвам работа, която не мога да свърша докрай. Ще си спестите доста главоболия, ако се научите бързо да преценявате хората.

Правилно е да се пише истински , също и истинска, истинско .

За истинския коледен дух е важна украсата – не само на елхата, но и на целия дом. Американската актриса Селена Гомес предизвика истинска истерия в центъра на София. Истинско е само това, което е вечно. (Освалд Шпенглер)

Правилно е да се пише фолиа – форма за мн.ч. на фолио .

Автомобилните фолиа за защита на боята са проектирани срещу пожълтяване, напукване, охлузване и др. Отоплителното фолио не трябва да се монтира в непосредствена близост до алуминиеви фолиа и фолиа , съдържащи метали.

Правилно е да се пише дубликат , мн.ч. дубликати . Думата е заета от немски – Duplikat. Изписването ѝ на български се разграничава от оригиналното изписване и звучене.

Заявление за издаване на дубликат на шофьорска книжка може да бъде подадено по електронен път. В нашето ключарско ателие изработваме дубликати на ключове за автомобили, камиони и мотоциклети.

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Правилно е да се пише безпокоя (се) . Думата има представка без- и корен -поко- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Не безпокой майка си, когато работи. Краси повече се безпокоеше за приятелката си, отколкото за себе си.

Правописът на тази дума не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете цугцванг . Думата е заета от немски – Zugzwang.

При цугцванг шахматистът просто трябва да направи своя ход, макар че това ще доведе до беда. Държавното управление е в колапс, нокаут, цугцванг – може да изберете която дума си пожелаете.

Правилно е да се пише принципал . Думата е заета чрез немски от латински – principalis ’главен’.

На заседание на Министерския съвет беше взето решение, с което принципал на НДК вече е Министерството на културата. Принципалът на тази болница сте Вие, господа общински съветници, и никой друг.

Правилно е да се пише пластмаса , мн.ч. пластмаси . Думата е заета от руски – пластмасса .

Събраните отпадъци от пластмаса се предават за рециклиране на специализирани предприятия. Полиетиленът, полипропиленът и полистиренът са най-широко използваните пластмаси .

Това словосъчетание се пише с малка буква, тъй като не представлява собствено име.

Традиционна за новогодишната трапеза е баницата с късмети. За празничната новогодишна трапеза винаги приготвям руска салата и печена пуйка.

Това прилагателно име се пише слято – съдебнопсихиатричен , също и съдебнопсихиатрична, съдебнопсихиатрично, съдебнопсихиатрични , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – съдебна психиатрия .

В хода на разследването е назначена и изготвена тройна съдебнопсихиатрична експертиза. Би било необичайно съдът да се противопостави на съдебнопсихиатричното заключение.

Правилно е да се пише жумя . Думата жмя е диалектна.

Помните ли броилките, с които като деца определяхме кой първи ще жуми или ще гони?

Две петлета се скарали пред поповата врата. Поп излезе и им рече: „Иш-миш, ти жумиш !“.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име. В словниците са фиксирани други думи, образувани по същия модел, например новоизбран, новоизлязъл, новоназначен, новооткрит .

Правилно е да се пише пулверизатор , мн.ч. пулверизатори . Думата е заета от руски (пульверизатор) или френски (pulvérisateur), но корените ѝ са в латински – pulvis, -eris ’прах’.

Ако искате да носите любимия си парфюм в дамската си чанта, пулверизаторът е добро решение. В нашия онлайн магазин ще намерите разнообразни пулверизатори за вашите тропически цветя.

Правилно е да се пише керевиз . Думата е диалектна. Съветваме ви да употребявате книжовното ѝ и по-популярно съответствие целина . Думата е заета от арабски чрез турски – kereviz.

Лукът, чесънът, морковът и керевизът се нарязват много ситно и се задушават, а след това се прибавя настърганият домат. Лещата ставала много вкусна, когато се сготви с керевиз .

Правилно е да се пише оценявам , също и оценяваш, оценява, оценяваме, оценявате, оценяват . Думата оценям е некнижовна и не бива да се употребява при официално общуване.

По десетобалната система оценявам този филм с шестица. Две комисии оценяват щетите от вилнелия вчера ураган в югозападните райони на София.

Правилно е да се пише целостността – членувана форма на цялостност .

Едно от важните схващания на Джон Дюи е за единството и целостността на опита – религиозният, естетическият, моралният и всички други видове опит представляват едно цяло. Физиката не може да използва целостността , за да описва света; нейното описание на света е винаги приблизително, защото някаква част от информацията неизбежно се губи.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В целостносттà не е изпълнено първото условие – я не се намира в сричка под ударение, затова думата се пише с е .

Правописът на това съчетание не е нормиран. Критерият за изписването на съчетания от две съществителни имена, второто от които пояснява първото, е коя част може да се членува:

Освен да предлага и да продава стоки, продавачът консултант/продавач-консултантът трябва също да приема рекламациите от клиенти. Обикновено подбираме хора със стаж, когато назначаваме продавачи консултанти/продавач-консултанти .

Правописният критерий, заложен в официалните правила, се оказва ненадежден в този и в немалко други случаи.

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Забележка: Глаголите припокривам (се) и припокрия (се) липсват в първите два източника, но са включени в третия. Най-вероятно това е пропуск на кодификатора (а не указание винаги да се пише препокривам, препокрия ), за което свидетелства и фактът, че глаголите препокривам и препокрия са дадени без частицата се .

Правилно е да се пише шадраван , мн.ч. шадравани . Думата е заета от персийски чрез турски – şadırvan.

В двора на Синята джамия в Истанбул има шестоъгълен шадраван , покрит с купол. Много хора хвърлят монети в шадраваните , пожелавайки си нещо.