Как се пише: биоикономика, био-икономика или био икономика ?

Това сложно съществително име се пише слято – биоикономика , защото е образувано от съкратено прилагателно име (био < биологична) и съществително име (икономика) .

Биоикономиката може да помогне на Европа да съживи селските райони. Преминаването към биоикономика и оползотворяването на биовъзобновими суровини е ключово за дългосрочен интелигентен и екологосъобразен икономически растеж.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например биогориво, биоенергетика, биоинформатика .

Как се пише: камуфлаж или камофлаж ?

Правилно е да се пише камуфлаж . Думата е заета от френски – camouflage.

Облече се като клошар – с този камуфлаж нямаше да привлича вниманието по улиците. По време на Първата световна война Константин Коровин е консултант по камуфлажа в руската армия. Названието на каменните риби произлиза от отличния им камуфлаж , благодарение на който се маскират като камъни.

Как се пише: конкурентност или конкурентост ?

Правилно е да се пише конкурентност .

В условията на все по-висока конкурентност мнозина потребители не биха посетили отново сайт, който се зарежда бавно. Официалните мотиви за раздържавяването този път са европейската интеграция, отварянето на пазара и изискванията за конкурентност .

Забележка : Правописът на думата не е нормиран изрично. Тя е образувана от прилагателното име конкурент(е)н + наставката -ост .

Как се съкращава квадратен метър ?

Съкратено това словосъчетание се пише кв.м (без интервал) или кв. м (с интервал). Когато всички думи в едно словосъчетание са съкратени, се допуска между тях да няма интервал.

По това време И.К. се сдобива с апартамент от 140 кв.м/кв. м и веднага го продава. Общата площ на поземления имот е 2287 кв.м/кв. м , от които 1100 кв.м/кв. м са предвидени за улична регулация.

Съкращението на думата метър е м (без точка) .

Как се пише: пенообразуващ или пянообразуващ ?

Правилно е да се пише пенообразуващ , също и пенообразуваща, пенообразуващо, пенообразуващи .

Вентилът на бутилката с пенообразуващото вещество се проверява периодично, за да се предотврати изтичане на газ. Наличието на вода в хидравличните масла повишава тяхната пенообразуваща способност.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В пенообразуващ не е изпълнено първото условие – я се намира в сричка, която не е под ударение.

Как се пише: отвърстие или отверстие ?

Двете форми са дублетни – отвърстие/отверстие , мн.ч. отвърстия/отверстия .

Всяко отвърстие/отверстие по лицето на хлапето като че бълваше течности. (Т. Пратчет, „Нощна стража“) Зад гърбовете на хората зееше тъмното отвърстие/отверстие на пещера, от което повяваше хлад. (Дж. Лондон, „Алената чума“) Изходното отвърстие/отверстие на устройството за вземане на проби следва да бъде разположено така, че изходящият въздух да не се връща към входното отвърстие/отверстие .

Как се пише: приоритетен или преоритетен ?

Правилно е да се пише приоритетен , също и приоритетна, приоритетно, приоритетни . Думата е образувана от приоритет .

Географското положение на Австралия е причина за приоритетното развитие на морския и въздушния транспорт. Професор Кантарджиев обяви, че медицинските лица ще се тестват приоритетно за новия коронавирус. Всички съфинансирани дейности трябва да бъдат в съответствие с общата стратегия и приоритетните области на ЕС.

Как се пише: в края или вкрая ?

Правилно е да се пише разделно – в края . Правописът на това съчетание не е нормиран изрично.

В края на формуляра има подробни указания за попълването му. Домакините вкараха почетен гол от дузпа в края на мача. Днешният град Долни чифлик е основан в края на XV век.

Как се пише: помощник-началник или помощник началник ?

Това сложно съществително име се пише полуслято – помощник-началник , мн.ч. помощник-началници , защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото, и при членуване се променя втората част: помощник-началникът .

Помощник-началникът на караула е длъжен да изпраща по заповед на началника на караула смените на пост и да проверява изпълнението на службата от часовите. Непосредствено след началника следват двама заместник-началници, а под тях има петима помощник-началници .

Как се пише: за разлика или заразлика ?

Правилно е да се пише разделно – за разлика . Правописът на това съчетание не е нормиран изрично.

Аз, за разлика от теб, харесвам работата си. Хладни оръжия са всички ножове, саби, мечове, брадви и мачете, за разлика от огнестрелните – пистолети, автомати и картечници.

Как се пише: за кратко или закратко ?

Правилно е да се пише разделно – за кратко . Правописът на това съчетание не е изрично нормиран.

Радостта от победата беше голяма, но за кратко . Дори и да излизате за кратко от автомобила, не оставяйте в него чанти с документи и ценни вещи.

Как се пише: за начало или заначало ?

Правилно е да се пише разделно – за начало . Правописът на това съчетание не е нормиран изрично.

Като за начало е важно да си поставиш конкретна цел, която да постигнеш за един месец. За този проект трябва да намериш стабилно финансиране за начало .

Как се пише: Ваше Светейшество, Ваше светейшество или ваше Светейшество ?

Правилно е да се пише с две главни букви – Ваше Светейшество (обръщение към патриарха). С главна буква се пишат местоименията и съществителните имена при титулуване на висши църковни служители.

Позволявам си да се обърна към Вас, Ваше Светейшество , като смирен мирянин.

Как се пише: реципиент или рецепиент ?

Правилно е да се пише реципиент , мн.ч. реципиенти . Думата е заета от руски или немски, но има латински корени – recipiens, -entis ’който приема’.

За първи път при трансплантация на черен дроб реципиентът и донорът са с различна кръвна група. Нетни реципиенти в Европейския съюз са държавите, които получават повече финансови средства, отколкото внасят.

новини novini