Правилно е да се пише кючек , мн.ч. кючеци . Думата е заета от турски – köçek. Изписването ѝ на български се различава от оригиналното изписване и звучене.
Там имаше най-различен свят, свириха зурни и тъпани, играха кючек , бориха се пехливани. (Р. Нури, „Чучулигата“) Кючекът води началото си от Турция, но е популярен в доста балкански страни.