Правилно е да се пише изтънявам, изтъня . Думите имат представка из- и корен -тън- .

При остеопороза костите изтъняват и губят плътността си. Моля, дайте ми съвет какво да правя с косата си – страшно е изтъняла .