Правилно е да се пише разпилени .
И всичко беше в хаос, и книгите лежаха разпилени на изящния килим, прострян на пода. (Галя, „Като надгробни камъни“ ) Районът около депото продължава да се почиства от разпилените от вятъра битови отпадъци.
Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:
1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .
В разпилени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .
► Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: разпилян (но разпиленият, разпиления !), разпиляна, разпиляно .
Разпиленият по пътя товар е причина за затваряне на движението в двете посоки. Политиката за българите в чужбина е разпиляна в различни институции.