Правилно е да се пише слято – съзаконодател , мн.ч. съзаконодатели , тъй като съ- е представка в думата.

Европейският парламент е съзаконодателят , който пряко може да изрази интересите на гражданите. Повечето закони на Европейския съюз се приемат чрез обикновена законодателна процедура, в която Европейският парламент и Съветът участват като съзаконодатели .

Забележка: В източниците липсва конкретното съществително име, но в тях са включени други думи, образувани по същия модел, например съорганизатор, съпредседател, съдокладчик .