Правилно е да се пише юрист . Проверка на правописа се прави с такава форма на думата, в която след съмнителната съгласна стои гласна: юри ст /юри с – юрис т и , юрис т ъ т , има т , следователно се пише юри ст . Но: ужа ст /ужа с – ужа с и , ужа с ъ т , няма т , следователно се пише ужа с .

Думата е заета чрез руски или немски от средновековнолатински – iurista.

Димитър Греков е виден юрист и главно действащо лице на българската политическа сцена след Освобождението. Като действащ юрист Емануил Йорданов коментира, че в последния вариант на готвената съдебна реформа няма никаква изненада.