Правилно е да се пише кипарис , мн.ч. кипариси . Думата е заета от гръцки – κυπάρισσος.

Най-после се спряха под кипариса , който растеше близо до входа на къщата. (Х. Сенкиевич, Quo vadis) Много видове кипариси се отглеждат като декоративни дървета, а други – заради дървесината им.