Правилно е да се пише малчуган , мн.ч. малчугани . Думата вероятно е заета от руски – мальчуган .

Седемгодишен малчуган хвана 9-килограмов бял амур и спечели състезанието по улов на риба. Уотсън се хилеше като щастлив малчуган , на когото са подарили плюшена играчка. (Дж. Скалзи, „Войната на старците“) Музикалният театър е подготвил за малчуганите и техните близки постановката „Да целунеш принцеса“.