Правилно е да се пише слято – отвън .

Понякога ще идвам във съня ти като нечакан и неискан гостенин. Не ме оставяй ти отвън на пътя – вратите не залоствай. (Никола Вапцаров)

Отвън всичко изглежда добре, но дали наистина е така? Приятелите му го чакаха търпеливо отвън .