Правилно е да се пише тайнствен , също и тайнствена, тайнствено, тайнствени . Проверка на правописа при група от съгласни се прави със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: тай нств ен/тай ств ен – тай н а , има н , следователно се пише тай нств ен .

Старицата мълчала и само тайнствено стрелвала поглед към небето. Това е някакъв тайнствен изгубен град нейде из платото, което току-що прекосихме. (Г. Кук, „Сенчести игри“)