Правилно е да се пише разделно – имен ден . Това е словосъчетание от прилагателно име и съществително име, които по принцип се пишат разделно.

Утре ще ходя на двоен имен ден – на брат ми и на жена му. Честит имен ден , да ти е живо името!