Правилно е да се пише официален , също и официална, официално, официални . Думата е заета от къснолатински (officialis) чрез руски (официальный). В средата на думи от чужд произход се пише -иа- .

Добре дошли в официалния сайт на Велико Търново! Фирмата е изпратила официално предложение за защита на редкия растителен вид до Министерството на околната среда и водите.