Правилно е да се пише разделно – гей парад , или слято – гейпарад . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Гей парадът/Гейпарадът в София събра хиляди привърженици на ЛГБТИ общността. В три различни града на три различни континента вчера се проведоха гей паради/гейпаради .

Правилно е да се пише сушилня .

Ако имате стандартна пералня с предно зареждане, може да поставите сушилнята над нея. Сушенето на плодове и зеленчуци в сушилня (дехидратор) е по-бързо, отколкото във фурна или на открито.

Правилно е да се пише разделно – офис мениджър , мн.ч. офис мениджъри , или слято – офисмениджър , мн.ч. офисмениджъри . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Много често първото впечатление на клиентите ни се създава от разговора с рецепциониста или офис мениджъра/офисмениджъра . Курсът е подходящ за действащи офис мениджъри/офисмениджъри и администратори.

Правилно е да се пише генотипи – форма за мн.ч. на генотип . От 2012 до 2024 г. формите генотипи и генотипове бяха дублетни, а от 2002 до 2012 г. правилна беше само фомата генотипи .

Съществуват различни щамове или видове вируси на хепатит В (накратко НВV), наричани генотипи . Нашите резултати показват липса на връзка между генотипите DRD2 и OPRM1 и затлъстяването.

Правилно е да се пише випускник , мн.ч. випускници . Думата е заета от руски – выпускник.

Белгийският принц Лоран е випускник на Кралската военноморска школа и военноморски офицер. Випускниците от Първа английска езикова гимназия получиха дипломите си за средно образование на тържествена церемония.

Правилно е да се пише преживени .

Авторът разказа някои от най-интересните истории, преживени по време на пътешествията му. По показателя за преживени години в добро здравословно състояние България е над средното ниво за Европейския съюз.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В преживени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: преживян (но преживеният, преживения !), преживяна, преживяно .

Любовта може да бъде преживяна на всяка възраст. Гуен оцелява, но преживеният ужас я принуждава да напусне градчето.

Това сложно съществително име се пише слято – екохимикалка , мн.ч. екохимикалки , защото е образувано от съкратено прилагателно име (еко < екологичен) и съществително име (химикалка) .

Един от продуктите, които 10-годишният Давид изработва сам, е екохимикалка – от клонче на храста шиблика. Предлагаме разнообразни модели екохимикалки с тяло от картон, бамбук или рециклирана пластмаса.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например екоактивист, екокатастрофа, екопартия .

Забележка: Правилата в т. 1 и 2 не са регламентирани изрично.

Правилно е да се пише уникален , също и уникална, уникално, уникални . Думата е заета от руски (уникальный) , по латинската unicus .

Американският град Бъфорд е уникален , тъй като има един-единствен жител. Археолози откриха уникално тракийско златно съкровище при разкопки на Омуртаговата могила. На Великденския остров се намират т.нар. моаи – уникални причудливи каменни статуи.

Правилно е да се пише жътвар , мн.ч. жътвари . Преди 2002 г. формите жътвар и жетвар бяха дублети, но сега правилен е само първият вариант.

Една от снахите почерпи жътварите с питка, омесена с брашно от старата реколта. Част от първите ожънати класове се хвърлят напред, за да е лека и спорна работата на всички жътвари .

Правилно е да се пише рецидивист , мн.ч. рецидивисти . Думата е заета от руски (рецидивист) или френски (récidiviste) .

Рецидивистът , обрал шотландски турист в Слънчев бряг, получи минимална присъда. Всеки лишен от свобода, който не е рецидивист и е изтърпял фактически половината от присъдата си, може да поиска от съда да бъде предсрочно условно освободен. В България няма отделен затвор за рецидивисти .

Правилно е да се пише трансцендентален , също и трансцендентална, трансцендентално, трансцендентални . Думата е заета от средновековния латински – transcendentalis.

Една от централните теми в работите на Кант е темата за свободата, която той разглежда в два плана – трансцендентален и практически. Конфуций може да бъде сравняван със Сократ точно поради това обръщане към вътрешните източници на етичното, към трансценденталното отвътре.

Това прилагателно име се пише слято – книжовноезиков , също и книжовноезикова, книжовноезиково, книжовноезикови , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – книжовен език .

В речта на българските политици има агресия и отклонения от книжовноезиковите норми, обясниха езиковеди. Петко Р. Славейков активно участва в книжовноезиковото строителство и утвърждава пробиващите си път нови синтактични конструкции.

Правописът на това съчетание не е нормиран изрично. Съветваме ви да го пишете по следния начин:

Правилно е да се пише транспарантен , също и транспарантна, транспарантно, транспарантни . Думата е заета от френски – transparent.

Транспарантната боя придава прозрачност на обработваните повърхности. Може да затъмниш стоповете на колата с транспарантно фолио или с транспарантен спрей.

Правилно е да се пише правилник , мн.ч. правилници . Думата има корен прав- и наставки -ил- и -ник-.

Настоящият правилник урежда устройството, функциите и управлението на училището. Одобрени са измененията и допълненията в правилниците за организацията и дейността на пенсионните фондове, управлявани от „ДЗИ – Пенсионно осигуряване“ АД.

Правилно е да се пише бисквита , мн.ч. бисквити . Думата е заета от френски – biscuit.

Бисквитата е популярно в цял свят сладкарско изделие, което обикновено се консумира за десерт или като лека закуска между храненията. От едната част на меденото тесто може да направите бисквити , а от другата – топчета с пълнеж.

Правилно е да се пише донесат , въпреки че се изговаря [донесът].

Тъй като се чувстваше отпаднал, поръча да му донесат вечерята в хотелската стая. Наистина ли ръководителите на отбора вярват, че тези нови футболисти ще донесат успехи?