Забележка: В източниците са посочени само правилата, по които се пишат подобни думи и съчетания, не и конкретното прилагателно име и съчетание.

Правилно е да се пише обирам, обера .

Обличаше се, оправяше леглото си, помиташе стаята, изтупваше креслото и обираше праха от скрина. (Ги дьо Мопасан, „Разходка“) Тази година Пловдивският театър обра наградите „Аскеер“. Бандити обраха банка в центъра на Враца.

Забележка: Глаголът обера е включен само в последния от посочените източници. Липсата му в следващите (хронологично) нормативни речници следва да се отчете като пропуск от страна на съставителите.

Знакът ѝ не представлява отделна буква в българската азбука, а буквата и с поставено ударение върху нея. Той се употребява в следните случаи:

Правилно е да се пише с малка буква, защото е название на религия.

Повечето течения в индуизма се придържат към основния корпус от свещени текстове – Ведите. Най-многобройни са привържениците на индуизма в Индия и Непал.

С главна буква се пише само първата дума, тъй като Велико народно събрание представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име.

За да бъде свикано Велико народно събрание , решението трябва да бъде прието с мнозинство от две трети от общия брой на народните представители. Седмото Велико народно събрание е избрано на първите демократични избори в България след 1944 г.

Правилно е да се пише десни , също и десен, десният, десния .

Десните партии в Германия предпочитат да се наричат консервативни или дясноцентристки . Усучете тялото си така, че десният лакът да докосва лявото коляно.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В десни, десен, десния(т) не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: дясна, дясно .

На дясната си буза имаше малка бенка, от която белотата на кожата ѝ изпъкваше още повече. В Италия промяната от ляво към дясно движение е осъществена поетапно. Тази партия в момента няма нищо общо с автентичното дясно.

Правилно е да се пише равностойно , също и равностойна, равностойни, равностойният, равностойния .

Срещата започна равностойно , но в края на първата част българите успяха да поведат с гол на Тонислав Йорданов. Между 1984 и 1990 г. Гари Каспаров и Анатолий Карпов провеждат пет равностойни мача за световната титла по шахмат.

Правилно е да се пише делегитимиран , също и делегитимирана, делегитимирано, делегитимирани . От делегитимирам (срв. легитимирам , нем. legitimieren, фр. légitimer).

Украинският президент Янукович вече е делегитимиран и няма как да остане на власт, заяви Илиян Василев. От една страна, имаме демократична система, изградена върху руините на тотално делегитимираните институции на комунистическата държава.

Правилно е да се пише олеквам, олекна .

Тя се успокои и почувства как тялото ѝ олеква . Ще олекнат ли някога ученическите раници? Сподели си болката, та да ти олекне .

Правилно е да се пише насрещни, също и насрещна, насрещно, насрещния(т) . Правописът на думата може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна т (съчетанието шт се пише с буквата щ ) има гласна: казваме насре щ е н , насре щ а , следователно се пише насрещни, насрещна, насрещно, насрещния(т) .

Насрещният вятър увеличава устойчивостта на самолета при излитане и кацане. При шофиране по магистрала и по скоростен път на водача е забранено да навлиза в платното за насрещно движение.

Правилно е да се пише детайл , мн.ч. детайли . Думата е заета чрез немски от френски – détail.

Аз съм от хората, които изпипват всеки детайл в своята работа. Този банциг реже ли алуминиеви и метални блокчета, или е само за рязане на дървени детайли ? Умните лъжци прибягват до детайли , а най-умните ги избягват. (Едит Уортън)

Правилно е да се пише опрощавам, опростявам, опростя .

ГЕРБ се отказа от намерението да опрощава дълговете на Главното мюфтийство. В този урок ще научим как да опростяваме рационални изрази, като разгледаме няколко примера. Според финансовия министър не е възможно да се опростят дълговете на болниците, защото те са търговски дружества. Опростете следния израз: (x + 3) (x – 3) (x – 3) (x + 3)

Правилно е да се пише слято – феърплей , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и не се употребяват като самостоятелни думи в българския език. Думата е заета от английски – fair play.

Сакалиев трябваше да си признае, че е играл с ръка, и по този начин да стане пример за феърплей , каза Владимир Михов. Англия е родината на футбола и за пореден път местните клубове показаха, че феърплеят е над всичко.

Правилно е да се пише Западна Стара планина , тъй като това представлява съставно (състои се от три думи) собствено име, което съдържа друго собствено име – Стара планина .

Хижа „Миджур“ се намира в Западна Стара планина , в подножието на връх Миджур. Районът на Западна Стара планина обхваща 190 км от дължината на планината – до Златишкия проход на изток.

Правилно е да се пише полуслято – врели-некипели.

Да не би ударите да са размътили разсъдъка ти дотолкова, та говориш врели-некипели ? (К. Май, „Винету“) Трудно ще повярвам на тези врели-некипели приказки на политиците.