Как се пише: калимявка, килимявка, калимавка или килимавка ?

Правилно е да се пише калимявка, килимявка или калимавка. Тези форми са дублетни. Думата е заета от гръцки – καλυμαύκι(ον).

Поп Петър облече расото, нахлупи си калимявката/килимявката/калимавката и се запъти към църквата за неделната служба. Калимявките/Килимявките/Калимавките обикновено са в черен цвят и се носят по време на богослужение от монасите или свещениците.

Забележка: В първия източник думата килимявка фигурира, но не е посочена изрично като дублет на другите две.

Как се пише: интелигент, интелегент или ентелигент ?

Правилно е да се пише интелигент , мн.ч. интелигенти . Думата има латински произход – intelligens, -entis.

Главният директор, като всеки интелигент при подобни случаи, изглеждаше доста смутен. Над 5000 китайски интелигенти подкрепят „Харта ’08“ и призовават за политически реформи.

Как се пише: развързвам (се) или развръзвам (се) ?

Правилно е да се пише развързвам (се) . Според правилото за групата ър/ръ в многосричните думи, когато след ър/ръ има една съгласна, се пише и изговаря ър , а когато има две или повече съгласни – ръ. След групата ър/ръ в думата разв-ър-звам има две съгласни – зв , но това е глагол с наставка -ва -, в който съчетанието ър от изходния глагол обикновено се запазва: развържа > развързвам .

„Добре дошъл!“, крещяха хлапетата, докато Дядо Коледа развързваше чувала с подаръци. Вместо да се развързва , възелът все повече се затяга.

Как се пише: спрели или спряли ?

Правилно е да се пише спрели .

До пътя, който минава край плажа, има няколко спрели коли. Товаро-разтоварните дейности на пристанището са спрели заради стачка на докерите.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В спрели не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

► Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: спрял (но спрелият, спрелия !), спряла, спряло .

Помниш ли онази нощ, когато времето сякаш беше спряло ? Късно видях спрелия камион и затова не успях да натисна спирачките навреме.

Как се пише: самопожертвователност или самопожертвувателност ?

Правилно е да се пише самопожертвователност .

В наше време рядко ставаме свидетели на героизъм и самопожертвователност . Чуждестранните кореспонденти бяха удивени от самопожертвователността на българите, борещи се за свободата на Одринска Тракия и Македония.

Как се пише: проектопредложение, проекто-предложение или проекто предложение ?

Правилно е да се пише слято – проектопредложение , мн.ч. проектопредложения , защото това е сложно съществително име, чиято първа съставна част пояснява втората и двете са свързани със съединителната гласна -о- .

БСП ще внесе в парламента проектопредложение за отпадане на данъка върху старите автомобили. Във Варна започва приемането на проектопредложения за финансиране от общинския фонд „Култура“.

Как се пише: конкистадор или конквистадор ?

Двете форми са дублетни. Думата е заета от испански – conquistador.

Перуанската столица Лима е основана през 1535 г. от испанския конкистадор/конквистадор Франсиско Писаро. Повечето конкистадори/конквистадори се отнасят жестоко към местното население в районите, които завладяват.

Как се пише: ремонтно-възстановителен, ремонтновъзстановителен или ремонтно възстановителен ?

Правилно е да се пише полуслято – ремонтно-възстановителен , също и ремонтно-възстановителна, ремонтно-възстановително, ремонтно-възстановителни . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : ремонтен и възстановителен ).

На постоянна местостоянка в гара Карнобат се намира ремонтно-възстановителният влак. Шест са отворените оферти за изпълнител на ремонтно-възстановителните работи на моста над р. Бели Лом край село Писанец.

Как се пише: от вчера или отвчера ?

Правописът на това съчетание от предлог и наречие не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – от вчера .

След като пътят беше отводнен, от вчера вече е проходим. Проблемите с огромния брой туристи в градове като Барселона не са от вчера .

Как се пише: безвъзмездна или безвъзмезна ?

Правилно е да се пише безвъзмездна , също и безвъзмездно, безвъзмездни, безвъзмездният, безвъзмездния . Проверка на правописа при групите от съгласни -здн-/-зн- се прави с такава форма на думата или със сродна дума, в която след съмнителната съгласна стои гласна: безвъзме здн а/безвъзме зн а – безвъзмез д е н , има д , следователно се пише безвъзме здн а .

Започва кандидатстването за безвъзмездна помощ от Националния иновационен фонд. Пет мобилни лекарски кабинета са предоставени безвъзмездно на Сливенска област със заповед на министъра на здравеопазването. Инициативата се осъществи благодарение на съвместните и безвъзмездни усилия на редица български творци и професионалисти.

Как се пише: тет-а-тет или тет а тет ?

Правилно е да се пише полуслято – тет-а-тет , под влияние на изписването във френския език, откъдето е заета думата (tête-à-tête).

В началото двамата държавни лидери разговаряха тет-а-тет , а после към тях се присъединиха делегациите на страните. Когато хората са в група, те се гледат в очите за по около 3 – 5 секунди, преди да отклонят поглед; когато са тет-а-тет , това време се увеличава до 7 – 10 секунди.

Как се пише: старши инспектор или старши-инспектор ?

Правилно е да се пише разделно – старши инспектор , мн.ч. старши инспектори .

С наградата „Полицай на годината“ бе удостоен старши инспектор Иван Гераков. Две от обявените свободни работни места в общинската администрация са за старши инспектори – за обслужване на данъкоплатци и за обществен транспорт и комуникации.

Как се пише: дезинфекциране или дезинфектиране ?

Двете форми са дублетни.

В Регионалната библиотека в Благоевград ще използват машина за дезинфекциране/дезинфектиране на книгите срещу разпространението на коронавируса. Във всички помещения на институциите, които работят с граждани, трябва да се извършва дезинфекциране/дезинфектиране по четири пъти на ден.

Как се пише: войник или воиник ?

Правилно е да се пише войник , мн.ч. войници .

Началото на кампанията за набиране на военни „Бъди войник “ е официално отложено, съобщиха от Министерството на отбраната. По време на Кримската война в Нови пазар са разквартирувани английски войници .

Как се пише: екокъща или еко къща ?

Това сложно съществително име се пише слято – екокъща , мн.ч. екокъщи , защото е образувано от съкратено прилагателно име (еко < екологична) и съществително име (къща) .

Екокъща означава къща, която е безвредна както за околната среда, така и за обитателите. Все по-предпочитани са екокъщите , изградени от естествен камък и естествено дърво.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например екоактивист, екокатастрофа, екопартия .

Как се пише: осакатен, осъкатен или усакатен ?

Правилно е да се пише осакатен , също и осакатена, осакатено, осакатени .

Осакатеното куче се нуждае от операция, за която трябва да се съберат 400 лв. Според Мая Манолова проектозаконът за хората с увреждания е осакатен , тъй като от него са извадени всички предложения за реформа.