Забележка: В източниците е фиксирано само изписването на предлога навръх .
Месечни архиви: април 2025
Как се пише: неведение или невидение ?
Правилно е да се пише неведение . Коренът на думата е -вед- (старобълг. ВѢДЬ ’знание’), срв. с неведом .
Кандидатствалите тази година производители все още са в неведение дали ще получат субсидии. В този поетичен свят се борят не доброто и злото, а познанието и неведението .
Как се пише: социално-икономически, социалноикономически или социално икономически ?
Правилно е да се пише полуслято – социално-икономически , също и социално-икономическа, социално-икономическо . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : социален и икономически ).
Започна анкетиране, с което ще се проучат социално-икономическото състояние и тенденциите в развитието на Габровска област. В ситуационния анализ е отчетено влиянието на здравно-демографските и социално-икономическите фактори върху стабилността на здравноосигурителния модел.
Как се пише: моята, моето, моите или мойта, мойто, мойте ?
В писмената книжовна реч се употребяват формите моята, моето, моите .
Ето и моята рецепта за обикновени домашни курабийки, която знам от мама. Моето поколение е израснало с музиката на ФСБ. Бебето, на което ще ставам кръстник, е син на моите най-добри приятели.
В устната книжовна реч и в писмената мерена реч формите моята/мойта, моето/мойто, моите/мойте са дублетни.
Как се пише: екстроверт или екстраверт ?
Двете форми са дублетни – екстроверт/екстраверт , мн.ч. екстроверти/екстраверти .
Ти явно си екстроверт/екстраверт и затова имаш нужда от доста приятели. Накратко, екстровертите/екстравертите се характеризират с разговорливост, интерес към външния свят, чувстват се комфортно, когато са обкръжени от хора.
Как се пише: твоята, твоето или твойта, твойто ?
В книжовната реч се употребяват формите твоята, твоето .
Задължена съм ти – взех си изпита благодарение на твоята помощ. Уважавам твоето мнение, но тук става въпрос за вкус и предпочитание на определени аксесоари.
В устната книжовна реч и в писмената мерена реч формите твоята/твойта, твоето/твойто са дублетни.
Как се пише: обред или обряд ?
Правилно е да се пише обред , мн.ч. обреди .
Един от обредите на Гергьовден е люлеенето на люлки, вързани на зелено дърво. На Връбница момите участват във важен обред – кумичене.
Как се пише коледни празници – с малки или с главни букви?
Правилно е да се пише с малки букви – коледни празници , тъй като не представлява собствено име.
С голям концерт на открито започнаха коледните празници в Бургас. Желаем ви весели коледни празници , скъпи приятели!
Как се пише: пръста или пръстта ?
Как се пише: отнякъде или от някъде ?
Правилно е да се пише слято – отнякъде .
Трябва да започнем отнякъде да подреждаме живота си. Ами ако точно сега отнякъде се появи тигър, какво ще правиш?
Как се пише: осъмвам, осъмна или усъмвам, усъмна ?
Правилно е да се пише осъмвам, осъмна .
Толкова се беше пристрастил към опитите, че замръкваше и осъмваше в лабораторията. Столицата осъмна с билбордове на телекома, който вече има нов собственик и нов бранд.
Как се пише: използвам или използувам ?
Правилно е да се пише използвам . Преди 2002 г. формите използвам и използувам бяха дублети, но сега правилен е само първият вариант.
Отскоро използвам услугите на автосервиза и съм много доволен от обслужването. За да може да се използва сградата, е необходим основен ремонт.
Как се пише: възкръсна, възкръсвам или възкръстна, възкръствам ?
Правилно е да се пише възкръсна, възкръсвам . Коренът на думата е -кръс- (от праслав. *-krěp-so- ), а не -кръст- .
Християните вярват, че Исус Христос е възкръснал , след като е бил разпънат на кръста и погребан. Лисабон възкръсва от руините след опустошителното земетресение през 1755 г.
Как се пише: шетам или шътам ?
Правилно е да се пише шетам .
Цял ден шетам у дома, а накрая – все едно нищо не съм направила. Докато Марина шеташе из кухнята, Емо ненадейно се приближи до нея и я целуна по бузата.
Как се пише: краища или крайща ?
Правилно е да се пише краища – форма за мн.ч. на край .
Започнаха да пристигат многобройни писма, носещи щемпелите на пощенски станции от всички краища на страната. Храната в Северна Африка е силно повлияна от арабите, заселили се по тези краища още през VIII в.
Как се пише: високорисков, високо-рисков или високо рисков ?
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например: високоинтелигентен, високотехнологичен, високочестотен .
Как се пише: супервайзър, супервайзер или супервайзор ?
Правилно е да се пише супервайзър , мн.ч. супервайзъри . Думата е заета от английски – supervisor.
В търга за супервайзър на разширението на столичното метро са участвали шест компании и обединения. Продавачите и техните супервайзъри знаят кои потребители редовно влизат в магазина и колко пари оставят.
Как се пише: високоскоростен, високо-скоростен или високо скоростен ?
Как се пише: презентация или презантация ?
Правилно е да се пише презентация , мн.ч. презентации . Думата е заета от английски – presentation.
Слайдовете в тази презентация са твърде много, а и текстовете трябва да се съкратят. Към 14 часа отидохме в залата за презентации , която се оказа препълнена.
Как се пише: киберсигурност, кибер-сигурност или кибер сигурност ?
Правилно е да се пише слято – киберсигурност , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата не се употребява като самостоятелна дума в българския език.
Холандия работи вече над третата си стратегия за киберсигурност . Гарантирането на киберсигурността става все по-важно за компаниите заради увеличаващия се брой атаки срещу компютърните мрежи.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел: киберигра, киберпространство .