Една
хубава традиция на предаването „За думите“ навърши 10 години. За
десети път в последните дни на отминаващата година студенти по журналистика
коментираха избраните от големи световни речници и издателства думи на
годината.
Ако някой
се пита защо правим това вече десет години и защо обсъждаме някакви чужди думи,
избрани предимно от англоезични издателства, достатъчно е да каже на детето,
внучето или съседския тийнейжър „6-7“ и ще разбере. Децата,
внучетата, съседските тийнейджъри живеят в глобалната интернет среда и очевидно
няма как да ги оградим и изолираме от влиянието ѝ, а и дали е необходимо да го
правим. Не е ли по-добре да се вслушаме в думите им и да се опитаме да бъдем до
тях и с тях в един объркан и несигурен свят, за да им дадем от опита,
мъдростта, любовта си. Защото не изолирането, а свързването е единственият
начин да сме им полезни.
Думите
на 2025 коментираха двама първокурсници от специалността „Журналистика“
– Кристин Попова и Димитър Методиев – и двама магистранти от програмата „Традиционно
и дигитално публикуване“ на Факултета по журналистика и масова комуникация
– Елвира Атанасова и Даниел Драганов. Със своя избор и критичен поглед към
думите, които роди и изтласка на повърхността бурната политическа година у нас,
се включи и преподавателката им по
медиен език и стил проф. Андреана Ефтимова.
Защо все
пак е добре да се запитаме какво се крие зад безсмисленото съчетание „6-7“,
докарващо до отчаяние учителите по математика, за какво алармират английските
оригинали на „примамка за ярост“ и „парасоциален“, как
карикатурното нашенско „ту-ту“ или натрапливото „за хората“
предупреждават за двойствената природа на политическия популизъм – чуйте в
разговора със студентите и тяхната преподавателка.
Автор: Венета Гаврилова – Източник : https://bnr.bg/main/post/403995/dumite-na-2025-prez-pogleda-na-studenti-po-zhurnalistika
