Правилно е да се пише газоанализатор , мн.ч. газоанализатори .

Газоанализаторът е особено подходящ за оценка на безопасността и качеството на въздуха в офиси, училища и др. Обикновено газоанализаторите събират проби от димни газове, след което ги обработват, пречистват и анализират, за да определят концентрацията на целевите замърсители.

Правилно е да се пише предприемам, предприема .

Бързо претеглям възможностите и предприемам обмислени действия. НАП няма да предприема принудителни мерки за събиране на здравни вноски от българите в чужбина. Коя е първата стъпка, която ще предприемете в бъдещото си управление?

Правилно е да се пише преотстъпвам, преотстъпя .

Често собствениците на терени предпочитат да не ги продават, а да преотстъпват правото на строеж срещу обезщетение с готови апартаменти. „Барселона“ ще преотстъпи защитника си Клеман Ленгле на „Астън Вила“ до края на сезона.

Правилно е да се пише личностна , също и личностно, личностни, личностният, личностния . Проверка на правописа при групи от съгласни се прави с такава форма на думата или със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: лично стн а/лично сн а – личнос т е н, има т , следователно се пише лично стн а . Но: опа стн ост/опа сн ост – опа с е н, опа с е ние , няма т , следователно се пише опа сн ост .

Специалността осигурява сравнително широко поле за професионална реализация и личностна изява . Успехът в преговорите до голяма степен зависи от личностните качества на преговарящите.

Правилно е да се пише изтънявам, изтъня . Думите имат представка из- и корен -тън- .

При остеопороза костите изтъняват и губят плътността си. Моля, дайте ми съвет какво да правя с косата си – страшно е изтъняла .

Правилно е да се пише полуслято – психо-физиологичен , също и психо-физиологична, психо-физиологично, психо-физиологични . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : психичен и физиологичен ).

В България резултатите от психо-физиологично изследване не могат да се използват като доказателство в съда. В статията се разглеждат някои психо-физиологични особености на децата в предучилищна възраст.

Правилно е да се пише грешка , мн.ч. грешки . Думата има корен греш- (срв. с греша , където съмнителната съгласна е пред гласна) и наставка -к(а) .

Това е най-грубата съдийска грешка , която съм виждал досега. Да се смее ли човек на такива грешки , или да плаче?

Правилно е да се пише принадлежа .

Тези пари принадлежат на клиента на банката и няма да се загубят в случай на банкова криза. „Бъдещето принадлежи на младите“ е фраза, добре позната и често употребявана от учени, политици и философи.

Правилно е да се пише тим , мн.ч. тимове . Думата е заета от английски – team .

Ръководството на „Тотнъм“ назначи бившия капитан на тима Ледли Кинг за помощник-треньор в щаба на Жозе Моуриньо. Волейболните тимове на Сърбия, Япония и Република Корея спечелиха квоти за Олимпиадата в Лондон.

Това прилагателно име се пише слято – оцетнокисел , също и оцетнокисела, оцетнокисело, оцетнокисели , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – оцетна киселина .

Оцетната киселина се образува при гниене и при оцетнокисела ферментация. Излагането на медовината на въздух причинява замърсяване с оцетнокисели бактерии или с други микроорганизми и води до нежелана ферментация.

Правописът на думата не е нормиран, но е правилно да се пише опесъчаване .

Въведена е организация за постоянно опесъчаване на пътищата от републиканската пътна мрежа в Русенско. Шестнайсет машини са работили сутринта за опесъчаването на заледени пътни участъци в общината.

Правописът на втората гласна е се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В опесъчàване не е изпълнено първото условие – я се намира в неударена сричка.

Третата гласна е ъ , а не а , защото думата е образувана от пясък .

Това съществително име се пише слято по традиция – тонрежисьор , мн.ч. тонрежисьори .

Майка ми е завършила консерваторията и беше тонрежисьор в радиото, но не ме е подтиквала да ставам музикант. Тонрежисьорите , с които работим, имат огромен опит в озвучаването на концертите на едни от най-популярните български изпълнители от всички музикални жанрове.

Правилно е да се пише шпионин . Думата е заета чрез руски или немски от италиански – spione.

Джон Пийт твърди, че е бил вербуван за шпионин от руснаците в края на 30-те години на миналия век. Каква съдба очаква шпионина , чието прикритие е било компрометирано?

Това сложно съществително име се пише слято – екообект , мн.ч. екообекти , защото е образувано от съкратено прилагателно име (еко < екологичен) и съществително име (обект) .

През последните години БАСЕТ направи проект за рехабилитация на Трънската екопътека и проект за екообект в района на село Старосел. Министърът на финансите е уверил Националното сдружение на общините, че бюджетите на екообектите няма да бъдат намалявани.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително име. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например екоматерия, екопартия, екоравновесие .

Правилно е да се пише кючек , мн.ч. кючеци . Думата е заета от турски – köçek. Изписването ѝ на български се различава от оригиналното изписване и звучене.

Там имаше най-различен свят, свириха зурни и тъпани, играха кючек , бориха се пехливани. (Р. Нури, „Чучулигата“) Кючекът води началото си от Турция, но е популярен в доста балкански страни.

Това прилагателно име се пише слято – данъчноправен , също и данъчноправна, данъчноправно, данъчноправни , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – данъчно право .

Сред услугите, които предлагаме в кантората, са консултации по данъчноправни въпроси. Данъчните органи упражняват контрол върху правилното прилагане на данъчноправната норма.

Забележка: В източника е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име.

Правилно е да се пише слято – прескарта , мн.ч. прескарти , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

За да участват в пресконференцията, представителите на медиите трябва да представят своята прескарта . Служители на „Свободна Европа“ и „Свободна Азия“ са получили имейли, с които се призовават да предадат телефоните и прескартите си.

Правописът на това съчетание от предлог и наречие не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – на плитко .

Ако зърнените култури са засети на плитко и на недобре подготвени терени, те ще са по-уязвими на ниските температури. В реките с бързо течение и други открити водоеми, незамръзващи през топлите зими, рибата може да се струпва и на плитко , особено в слънчеви дни.

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Правилно е да се пише слято – смарткарта , мн.ч. смарткарти , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

Когато се поставя в четеца, смарткартата трябва да е с чипа нагоре. От днес във Враца влизат в продажба смарткартите за градския транспорт.