Правилно е да се пише сграбчвам, сграбча, сграбвам, сграбя . Думите имат представка с- и корен -граб- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Сънят ме сграбчва/сграбва в обятията си… (Н. Ватов, „Стъпала към Едем“) Вторият пазач зяпна объркан, когато Френя сграбчи/сграби копието му. (Дж. Р. Р. Мартин, „Танц с дракони“)

Правилно е да се пише опиянявам (се), опияня (се) .

Насочваше представите, владееше енергиите, опияняваше се от властта си. (М. Колева, „Хорът“) Само полъх от далечния голям град е достатъчен да го опияни . (Бл. Димитрова, „Пътуване към себе си“)

Правилно е да се пише апокалипсис . Думата е заета от гръцки – ἀποκάλυψις.

Авторът на бестселъри Том Кланси забърква взривоопасен коктейл с недвусмислени внушения за възможен ядрен апокалипсис . В Апокалипсиса на Йоан се говори за небесен прозорец (или врата), през който Бог му показва Своето светилище. (В това изречение думата е собствено име – название на книга от Библията, затова е с главна буква.)

Правилно е да се пише полуслято – архитектурно-строителен , също и архитектурно-строителна, архитектурно-строително, архитектурно-строителни . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : архитектурен и строителен < архитектура и строителство ).

Архитектурно-строителният бранш се обедини около седем приоритета за устойчивото развитие на сектора. Фирмата е специализирана в архитектурно-строителното и инсталационното проектиране на жилищни, административни и производствени сгради.

След числителни бройни имена (двама, трима, петима) и след думите колко, колкото, няколко, толкова може да се употребява и души , и човека . Тези форми са дублетни. Формата човека е изключение от правилото , че съществителните имена за лица имат само форма за мн.ч. след посочените думи.

От 1983 до 2002 г. правилна беше само формата (двама) души , от 2002 до 2012 г. – (двама) души и (двама) човека , а от 2012 до 2024 г. – отново само формата (двама) души .

Петнайсет души/човека потърсиха съдействие от кмета в приемния му ден. Колко души/човека ти трябват, за да свършите работата още днес? Като идвахме насам, срещнахме няколко души/човека .

Правилно е да се пише завладени .

Към 990 г. Вроцлав и цяла Силезия са завладени от полския княз Мешко I. Руската армия е минирала завладените територии с противотанкови и противопехотни мини.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В завладени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: завладян (но завладеният, завладения !), завладяна, завладяно .

През 870 г.сл.Хр. Малта е завладяна от арабите. Цялото ми сърце е завладяно от любовта!

Правилно е да се пише каросерийна , също и каросерийно, каросерийни, каросерийният, каросерийния .

В Bentley обсъждат създаването на ново каросерийно ателие за индивидуални поръчки на състоятелни клиенти. Каросерийните ремонти са важна част от работата в автосервизите.

Правилно е да се пише приживе .

Заради разцвета, който кралството преживява по време на неговото управление, владетелят още приживе е наречен Отон Велики. Малцина са държавниците в света, дръзнали приживе да си издигнат паметници.

Правилно е да се пише задължение , мн.ч. задължения . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме дъ̀лг , следователно се пише задължение .

Запъхтени тичаме към следващото задължение , следващата цел, следващия краен срок… Общината има неизплатени задължения към фирми изпълнители на стойност няколко милиона лева.

Правилно е да се пише гранив , също и гранива, граниво, граниви .

Лъжете търговците, лъжете гражданите, та им продавате развалени яйца и граниво масло. (Елин Пелин, „Андрешко“) Въздухът вонеше на застояло готвено, на пържена риба, тричав хляб и гранива мазнина. (П. Дохърти, „Царицата на нощта. Тайните на Древния Рим“)

Правилно е да се пише слято – контрагаранция , мн.ч. контрагаранции .

Националният гаранционен фонд е издал четири гаранции и една контрагаранция за финансиране на проекти по Оперативна програма „Рибарство“. По своята същност контрагаранциите представляват банкови гаранции, но с тази особеност, че се издават в полза на банка и обезпечават поемането на други банкови ангажименти.

Забележка: Конкретното съществително име липсва в посочения източник, но в него са включени други думи, образувани по същия модел: контрамярка, контрапредложение, контраудар.

Правилно е да се пише превращение , мн.ч. превращения . Въпреки че думата е сродна с превръщам , тя се пише с а , защото тук е налице старо фонетично явление – редуване на гласните в корена.

В Офелия (няма защо аз да я наричам непозната), в нейното лице и фигура с поразителна сила и магия беше хванат мигът, мигът на превращението на антична богиня в жива съвременна жена. (Г. Гор, „Изваяние“) Дори хамелеонът няма такава бързина на преобразяване, която и Овидий явно не познава, щом не я е описал в знаменитата си книга, богата с всякакви превращения . (Ст. Стоянов, „Митническа сага“)

Правилно е да се пише скръндза , мн.ч. скръндзи . Думата се употребява в разговорната реч.

Тя, разбира се, не жалела средства за тоалетите си, затова пък, когато ставало въпрос за подаръци, се превръщала в истинска скръндза . И тези скръндзи са готови на всичко, за да си намалят разноските . (Р. Кук, „Фатално лекарство“)

Правилно е да се пише кюфте , мн.ч. кюфтета . Думата е заета от персийски чрез турски – köfte. Изписването ѝ на български се разграничава от оригиналното звучене.

Татарското кюфте е типично за балканската кухня. Нали постите вече започнаха – какви са тези кавърми, кюфтета и кебапчета?

Правилно е да се пише леност .

Не, те не бяха предатели, а обзети от леност сановници. (Б. Пруст, „Фараон“) Леността е майка на всички пороци и дяволът ще намери работа за празните ръце, ако ние не им я дадем. (Дж. Х. Уелс, „Храната на боговете“)

Правилно е да се пише слято – надълбоко .

В този район подземните води са много надълбоко . Все още не съм навлязъл надълбоко в проблема и ми е трудно да дам мнение.

Правилно е да се пише разделно – видео игра , мн.ч. видео игри , или слято – видеоигра , мн.ч. видеоигри . Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

S.T.A.L.K.E.R. 2 е украинска видео игра/видеоигра , която отвежда геймърите в Чернобил. Видео игрите/видеоигрите са вредни само ако прекалим с тях.

Правилно е да се пише Източни Родопи , тъй като това представлява съставно (състои се от две думи) собствено име, което съдържа друго собствено име – Родопи .

Отдавна кроя планове да обиколя водопадите в Източните Родопи . Климатът в Източните Родопи е по-мек от планинския климат на Западните Родопи.

Правилно е да се пише разделно – вакуум плик , мн.ч. вакуум пликове , или слято – вакуумплик , мн.ч. вакуумпликове . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, има чужд произход и се употребява като самостоятелна дума, съществителното се пише или разделно, или слято.

С тази помпа може лесно да изсмучете въздуха от вакуум плика/вакуумплика . Вакуум пликовете/Вакуумпликовете за дрехи са иновативен начин да съхранявате дрехите си, когато не разполагате с достатъчно място.

Забележка: В източника е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел: вакуумапарат/вакуум апарат, вакууммашина/вакуум машина .