Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: претеглям или притеглям ?

Това са различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Единият риболовец притегля приспособлението със стръвта на избраното място на лова, а другият отпуска влакното. Кольо още не беше започнал да притегля огромния товар, а по лицето му вече се стичаха капчици пот. 3.2. Със свое качество будя силно желание у някого да бъде близо до мен или някъде; привличам. Португалия е великолепна страна, която всяка година притегля като с магнит множество туристи. 3.3. Привличам силно вниманието (за очи, поглед). Да, тя бе привлекателна, ала болката на лицето ѝ, сълзите и най-вече силата в очите ѝ го притегляха . (М. Конъли, „Трафик“)

Как се пише: усамотен или осамотен ?

Правилно е да се пише усамотен , също и усамотена, усамотено, усамотени .

Ученият общуваше само с гълъбите в парка и работеше усамотен в мрачната си лаборатория. В града има добре изглеждащ хотел, но ние предпочетохме усамотена къща за гости с изглед към Белоградчишките скали.

Как се пише: изчерпя (се) или изчерпам (се) ?

Правилни са и двете форми – изчерпя (се)/изчерпам (се) , също и изчерпиш (се)/изчерпаш (се), изчерпи (се)/изчерпа (се), изчерпим (се)/изчерпаме (се), изчерпите (се)/изчерпате (се), изчерпят (се)/изчерпат (се) . Двата глагола функционират като дублети, макар че в първите два източника, посочени по-долу, не са означени като такива.

Когато се изчерпят/изчерпат всички възможности за диалог с ръководството на фирмата, ще преминем към организирани протести. Може да прекратиш отношенията си с мобилния оператор просто като изчерпиш/изчерпаш предплатената сума.

Как се пише: флумастери, флумастри, фулмастери или фулмастри ?

Правилно е да се пише флумастери – форма за мн.ч. на флумастер . Думата е заета от английски, по название на фабрична марка – Flo-Master.

За да оцветите тази книжка, са ви необходими флумастери , моливи, пастели или боички. Как да почистя петна от флумастер върху килима?

Как се пише: шейсет, шестдесет или шейсе ?

Правилно е да се пише шейсет или шестдесет . Двете форми са дублетни. Формата шейсе е неправилна.

Валидността на подадените оферти е шейсет/шестдесет календарни дни, считано от крайния срок за подаването им. Детето е само на десет години, а вече е високо метър и шейсет/шестдесет .

Как се пише: напред или напрет ?

Правилно е да се пише напред .

Крис се приведе напред и я задърпа с ръце. (М. Крайтън, „Фатален срок“) Ричър пристъпи напред , избегна лявото му кроше, заби рамо в гръдния му кош, обви ръце около торса му и го вдигна във въздуха. (Л. Чайлд, „Един изстрел“)

Как се пише: зуум или зум ?

Правописът на думата не е изрично нормиран. В Речник на новите думи в българския език. Състав. Е. Пернишка и др. С., Институт за български език, Наука и изкуство, 2010, с. 185 има речникова статия за зуум . Думата е заета от английски – zoom.

Препоръчително е при снимане да използвате оптичния зуум , а не дигиталния. Преди снимах, като натисках зуума , а сега снимам, като се приближавам към обекта. Таблетът засича и се задъхва при страници с множество анимации, зуумът също не е особено плавен.

Как се пише: дали или да ли ?

Въпросителната частица се пише слято – дали .

Дали постарому, или поновому, българинът отбелязва подобаващо Трифон Зарезан. Госпожо, в писмото си Вие не уточнявате дали фирмата е ЕТ, или ООД. Дали левът е стабилен всъщност?

Как се пише: гащеризон или гащиризон ?

Правилно е да се пише гащеризон , мн.ч. гащеризони .

В магазина влязъл подозрителен човек със син гащеризон и скиорска маска. В началото на лятото някои известни дами оставиха роклите в гардероба и облякоха гащеризони .

Как се пише: сватба или свадба ?

Правилно е да се пише сватба , мн.ч. сватби . Правописът на думата може да се провери със сродните сватосвам се и сватове , в които проблемната съгласна се намира пред гласна.

Имахме чудесна сватба , а след нея изживяхме и чудесни години. Изработвам картички и покани за рождени дни, кръщенета и сватби .

Как се пише: куплунги или куплунзи ?

Правилно е да се пише куплунги (форма за мн.ч. на куплунг ). Думата е заета от немски – Kuplung. При образуване на формите за мн.ч. на съществителните, които завършват на -нг , съгласната г не се променя.

Ако ще слагате радиото в кутия, не монтирайте куплунгите и потенциометрите, които могат да се монтират на панелите. Понякога тези куплунги за захранването са некачествени и не правят хубав контакт.

Как се пише: заместник или замесник ?

Правилно е да се пише заместник , мн.ч. заместници .

Проверка на правописа при групите от съгласни сн/стн се прави с такава форма на думата или със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: заме стн ик/заме сн ик – ме ст ен , мя ст о , има т , следователно се пише заме стн ик . Но: опа стн ост/опа сн ост – опа с е н, опа с е ние , няма т , следователно се пише опа сн ост .

Заместникът на началника не получава заплатата му, когато началникът отсъства. Пловдивският кмет ще има петима заместници .

Как се пише: заимствам или взаимствам ?

Правилно е да се пише заимствам .

Дори и да не заимствате от нашите идеи за новата си спалня, смятаме, че ще ви бъде забавно, докато ги разглеждате. Усъвършенствайки сръбската азбука, Вук Караджич заимства буквата џ от румънски ръкописни книги, писани с кирилица.