Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: имения, именият или именния, именният ?

Изключението е фиксирано в словника на предпоследното хартиено издание на официалния правописен речник (Нов правописен речник на българския език. С., БАН, Хейзъл, 2002, с. 383) , в който са дадени формите имен, именият, имения; имени (ден). В предговора му обаче са посочени именният (ден), именни (дни) (с. 26).

В БЕРОН. Официален правописен речник онлайн – актуалния официален правописен речник – са включени формите имен, имения(т), имени(те) , а също именен, именния(т), именна(та), именно(то), именни(те) без допълнителни пояснения.

Как се пише: бунтарят, бунтаря или бунтарът, бунтара ?

Правилно е да се пише бунтарят, бунтаря , тъй като съществителните имена с наставка -ар/-яр получават определителен член -ят/-я .

Книгата „ Бунтарят на българското кино и театър“ е посветена на великия български актьор Петър Слабаков.

Защото съм сянка вече на това, което бях, сянка на водача, на бунтаря срещу старото и войнствения крепител на новото. (А. Стойнев, „Една нощ на Борис“)

Как се пише: кюфте или кьофте ?

Правилно е да се пише кюфте , мн.ч. кюфтета . Думата е заета от персийски чрез турски – köfte. Изписването ѝ на български се разграничава от оригиналното звучене.

Татарското кюфте е типично за балканската кухня. Нали постите вече започнаха – какви са тези кавърми, кюфтета и кебапчета?

Как се пише: сгъстявам, сгъстя или згъстявам, згъстя ?

Правилно е да се пише сгъстявам, сгъстя . Думата има представка с- и корен -гъст- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Под звука на бойните тръби войниците сгъстяват редиците си. Сложете сместа на слаб огън и я бъркайте, докато се сгъсти .

Как се пише: достатъчен или достатачен ?

Правилно е да се пише достатъчен , също и достатъчна, достатъчно, достатъчни .

Екранът на мултимедийния плейър е достатъчно голям, за да гледате и филми. Безскрупулните действия на този човек са достатъчни , за да не му се доверявате.

Как се пише: днешен или днескашен ?

В книжовната реч се употребява днешен , също и днешна, днешно, днешни , а днескашен е разговорна дума.

Днешният град Долни чифлик е основан в края на XV век. Очертава ли се драма на днешната среща на върха на Европейския съюз? Заради силния вятър организаторите взеха решение да отменят днешните ски състезания.

Как се пише: тихомълком или тихо-мълком ?

Правилно е да се пише слято – тихомълком .

Тя се измъкна тихомълком , по терлици, погали ме по главата и тихичко притвори вратата. Не така мислеше македонската страна, която тихомълком някак замени „общата“ история със „споделена“.

Как се пише: оглавявам, оглавя или углавявам, углавя ?

Правилно е да се пише оглавявам, оглавя .

Когато избирате книги за четене, предпочитате ли тези, които оглавяват класациите за бестселъри? През 1040 г. Петър Делян оглавява въстанието на българите срещу византийското владичество. Кандидат-министърът има дълъг административен опит в Министерството на финансите, което се готви да оглави .

Как се пише: военачалник, военоначалник или военноначалник ?

Правилно е да се пише военачалник , мн.ч. военачалници .

Леонтий e военачалник на Източната Римска империя при византийския император Фока (602 – 610). На заседанието на Министерския съвет, състояло се на 16 септември 1912 г., висшите военачалници докладват, че българската войска може да започне война, ако правителството вземе такова решение.

Как се пише: лъжепатриот, лъже-патриот или лъже патриот ?

Това сложно съществително име се пише слято – лъжепатриот , мн.ч. лъжепатриоти , тъй като първата му част пояснява втората и двете са свързани със съединителна гласна (лъж-е-патриот) .

В третия фейлетон от цикъла „Разни хора, разни идеали“ е представен образът на лъжепатриота . Не трябва да допуснем нито олигарси, нито лъжепатриоти , нито хитреци, облечени във власт, да бъдат българските лидери днес.

Как се пише: биомагазин, био-магазин или био магазин ?

Това сложно съществително име се пише слято – биомагазин , мн.ч. биомагазини , защото е образувано от съкратено прилагателно име (био < биологичен) и съществително име (магазин) .

Един от най-търсените продукти в биомагазина е натуралното арганово масло, внесено от Мароко. В страни с малък пазар никой производител на биохрани не би могъл да си позволи да продава единствено в биомагазините .

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например биогориво, биоенергетика, биоинформатика .

Как се пише: умиротворявам, умиротворя или омиротворявам, омиротворя ?

Формите са дублетни: умиротворявам/омиротворя и омиротворявам/умиротворя .

Природата умиротворява/омиротворява съзнанието и успокоява разтревожената душа. Бяха насрочени избори, които трябваше да умиротворят/омиротворят страната, разтърсвана от протести в продължение на месеци.

Как се пише: Древна Гърция или древна Гърция ?

С главна буква се пишат и двете думи – Древна Гърция . Това е съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име – название на антична цивилизация, и се пише с начална главна буква.

Историята на Древна Гърция се изучава навсякъде в цивилизования свят. Първите полиси в Древна Гърция са Тива, Коринт, Аргос, Спарта и Атина.

Как се пише: захлупя, захлупвам или захлюпя, захлюпвам ?

Правилно е да се пише захлупя, захлупвам .

Захлупете тенджерата с капак и оставете ориза да се готви на бавен огън. Съдът, в който се прави греяно вино, трябва да се захлупва добре, за да се запази ароматът на напитката. Докато обмислях важните подробности от сюжета, дрямката ме захлупваше и отново заспивах.

Как се пише: правилник или правелник ?

Правилно е да се пише правилник , мн.ч. правилници . Думата има корен прав- и наставки -ил- и -ник-.

Настоящият правилник урежда устройството, функциите и управлението на училището. Одобрени са измененията и допълненията в правилниците за организацията и дейността на пенсионните фондове, управлявани от „ДЗИ – Пенсионно осигуряване“ АД.

Как се пише: елтабло или ел. табло ?

Правилни са и двата начина. Сложното съществително име елтабло , мн.ч. елтабла , се пише слято, защото е образувано от съкратено прилагателно име (ел < електрическо) и съществително име (табло) . Във втория случай има не една дума, а словосъчетание, в което е съкратена първата дума (електрическо) – ел. табло , мн.ч. ел. табла (с интервал след точката).

Установено е, че пожарът е тръгнал от старото елтабло/ел. табло в кооперацията. Всички елтабла/ел. табла се изработват по стандартите на Националната електрическа компания.