Правилно е да се пише шницел , мн.ч. шницели . Думата е заета от немски – Schnitzel. Изписването ѝ на български се разграничава от оригиналното изписване.
Виенският шницел се приготвя от начукано на тънко телешко месо, което се панира в брашно, яйце и галета и след това се пържи. В моето семейство пърженото не е на особена почит, затова разговорът за шницелите приключи бързо.
Съкратено това словосъчетание се пише кв.м (без интервал) или кв. м (с интервал). Когато всички думи в едно словосъчетание са съкратени, се допуска между тях да няма интервал.
По това време И.К. се сдобива с апартамент от 140 кв.м/кв. м и веднага го продава. Общата площ на поземления имот е 2287 кв.м/кв. м , от които 1100 кв.м/кв. м са предвидени за улична регулация.
Съкращението на думата метър е м (без точка) .
Правилно е да се пише примирение .
С примирение и бездействие не може да се върви напред. Той се покори на съдбата с примирението на мъдрец. (Елин Пелин, „Старият вол“)
Правилно е да се пише полуслято – леле-мале .
Леле-мале , как ще се оправяме сега в тоя хаос! Виж го как се е наежил само, леле-мале !
Правилно е да се пише камериерка , мн.ч. камериерки . Думата е образувана от камериер , която е заета от френски (camériere).
Ако табелката „Не безпокойте“ виси цял ден на бравата, камериерката няма как да почисти стаята. Още през януари хотелиерите са пуснали обяви за набиране на готвачи, бармани, сервитьорки и камериерки .
Правилно е да се пише изричен , също и изрична, изрично, изрични . Думата има корен -рич- (както в изричам, наричам ).
Въпреки изричната заповед на здравния министър, в пленарната зала имаше депутати без маски. В някои случаи потребителят следва да укаже изрично порта за приемане на входящите обаждания. Има ли някакви изрични изисквания към доставчиците на оборудване?
Правилно е да се пише разделно – старши инспектор , мн.ч. старши инспектори .
С наградата „Полицай на годината“ бе удостоен старши инспектор Иван Гераков. Две от обявените свободни работни места в общинската администрация са за старши инспектори – за обслужване на данъкоплатци и за обществен транспорт и комуникации.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име.
Правилно е да се пише току-що .
Мая трябва да е някъде наблизо – току-що говорих с нея. „Сиско“ предлага стаж на току-що завършили системни инженери.
Правилно е да се пише абсциса . Думата е заета от новолатински – abscissa .
Абсцисата се определя от абсцисната ос, която е хоризонтално разположената права в правоъгълната координатна система. Всички точки от правата MN имат абсциса 3.
Правилно е да се пише девствен , също и девствена, девствено, девствени . Думата има корен дев- (срв. с девица, девойка ).
Специалисти от Токийския университет установиха, че в Япония расте броят на девствените жени и мъже във възрастовата група от 18 до 39 години. Благодарение на великолепната девствена гора, полската община Беловежа е известна туристическа атракция.
Правилно е да се пише слято – радиоизлъчване . Сложните думи с първа част радио се пишат слято по традиция.
Българското национално радио отбелязва 90-годишнината от първото радиоизлъчване в страната. През 2017 г. Норвегия се отказа от FM сигнала и премина към цифрово радиоизлъчване .
Употребата на тези словосъчетания не е регламентирана изрично. В езиковата практика се срещат и двата варианта на всяка от двойките словосъчетания. Повече информация за граматическото съгласуване в словосъчетанията може да намерите тук .
Делото се гледа при закрити врата/врати , за да се запази анонимността на лицата, които са под 14 години. Започнаха изслушванията при открити врата/врати в разследването за импийчмънт на Тръмп. Отборите в Северна Италия ще трябва да отменят мачовете си или ще играят при затворени врата/врати . Баскетболният мач ще се играе по план и при отворени врата/врати за феновете.
Съществителното име глъч има дублетни форми за два рода:
Щъркелът не се смущава от глъчта/глъча на децата, нито от автомобилите – той е зает да оправя гнездото си. Веднъж морският цар Нептун, който след дълга и уморителна разходка се унесъл в сладка следобедна дрямка, се събудил от силна/силен глъч .
Според официалния правопис дублетни са били формите на думата в периода 2002 – 2012 г. В периодите 1983 – 2002 и 2012 – 2024 г. правилна е била само формата за женски род. От 2024 г. формите за женски и мъжки род отново са дублетни.
Правилно е да се пише трансцендентален , също и трансцендентална, трансцендентално, трансцендентални . Думата е заета от средновековния латински – transcendentalis.
Една от централните теми в работите на Кант е темата за свободата, която той разглежда в два плана – трансцендентален и практически. Конфуций може да бъде сравняван със Сократ точно поради това обръщане към вътрешните източници на етичното, към трансценденталното отвътре.
Правилно е да се пише термос , мн.ч. термоси . Думата е заета от френски – Thermos (търговска марка), по гръцката дума θερμός.
В кошницата за пикник имаше сандвичи, прясно изпечени бисквити и термос с горещо кафе. Предлагаме ви качествени термоси и термочаши, които ще запазят напитките топли за дълго време.
Двете думи са дублети, макар че в източниците не са означени като такива. Съветваме ви да пишете противопоказан , също и противопоказана, противопоказано, противопоказани , когато се отнася за лекарства и лечебни процедури.
Лекарството Dostinex е противопоказано/противопоказно при пациенти под 16-годишна възраст, кърмещи жени, както и при жени, страдащи от епилепсия. При такава ниска политическа (а и всякаква друга) култура всенародните допитвания са направо противопоказани/противопоказни .
Правописът на тази дума не е нормиран изрично. Съветваме ви да пишете мухабет , мн.ч. мухабети . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от арабски чрез турски – muhabbet.
В началото беше малко неловко, докато тръгне мухабетът , но после всички се разприказваха. Всички знаят какви мухабети устройваше – с най-вкусни гозби, а виното не свършваше.