Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: асемблиране или асамблиране ?

Правилно е да се пише асемблиране . Съществителното име е образувано от глагола асемблирам (англ. assemble).

Националното състезание по асемблиране на компютри се проведе за пета поредна година. Асемблирането на модулните постройки може да бъде извършено от малоброен екип в кратки срокове.

Как се пише: отварачка или отварячка ?

Правилно е да се пише отварачка , мн.ч. отварачки .

През 1858 г. американецът Езра Уормър патентовал първата отварачка за консерви. Замисляли ли сте се за колко различни неща бихте могли да използвате фабричните отварачки на кенчетата от бира?

Как се пише: одобрявам, одобря или удобрявам, удобря ?

Правилно е да се пише одобрявам, одобря .

Крал Вилхелм III не одобрява новата конституция, приета в края на управлението на баща му. На извънредно заседание днес правителството одобри законопроекта за държавния бюджет.

Как се пише: ноу-хау, ноухау или ноу хау ?

Правилно е да се пише полуслято – ноу-хау , под влияние на изписването в английския език, откъдето е заета думата (know-how).

Търговският закон регламентира договора за отстъпване на ноу-хау като лицензионен. Австрийско-българският форум на тема „Туристическа инфраструктура: ноу-хау и оборудване“ приключи със среща в курорта Пампорово.

Как се пише: символ или синвол ?

Правилно е да се пише символ , мн.ч. символи . Думата има гръцки произход – σύμβολον.

В Полинезия костенурката е символ на дълголетие и плодородие. Вмъкването на символи и специални знаци в текста става, като от менюто Insert се избере командата Symbol.

Как се пише: радиатор, радиятор или радятор ?

Правилно е да се пише радиатор , мн.ч. радиатори . Думата е заета от немски (Radiator) или френски (radiateur). В средата на думи от чужд произход се пише -иа- .

Автомонтьорът каза, че течът е от радиатора . Трябва да сменям радиаторите вкъщи и се чудя какви да взема – чугунени или алуминиеви.

Как се пише: приключване или преключване ?

Правилно е да се пише приключване .

Мартин вече се е договорил да работи като модел в Хонконг и Южна Корея след приключването на конкурса. Годишното счетоводно приключване е заключителният етап на воденото през годината счетоводно отчитане на дейността на фирмата.

Как се пише: няколкомесечен, неколкомесечен, няколко месечен или неколко месечен ?

Правилно е да се пише слято – няколкомесечен/неколкомесечен , също и няколкомесечна/неколкомесечна, няколкомесечно/неколкомесечно, няколкомесечни/неколкомесечни . Двете форми са дублетни.

Доста хора си мислят, че след няколкомесечен/неколкомесечен курс по английски вече владеят добре езика. Необходими са били няколкомесечни/неколкомесечни разговори с яхтклубовете в страната, за да се възстанови традиционното състезание.

Как се пише: усъмня се, усъмнявам се или осъмня се, осъмнявам се ?

Правилно е да се пише усъмня се, усъмнявам се .

Перюджи изслуша внимателно отговора и за първи път се усъмни в лоялността на човека отсреща. (Ф. Хърбърт, „Кошерът на Хелстрьом“) Започвам да се усъмнявам в народните мъдрости.

Как се пише: опасност или опастност ?

Правилно е да се пише опасност , мн.ч. опасности .

Проверка на правописа при групите от съгласни сн/стн се прави с такава форма на думата или със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: опа стн ост/опа сн ост – опа с е н, опа с е ние , няма т , следователно се пише опа сн ост . Но: ве стн ик/ве сн ик – ве ст и , изве ст е н , има т , следователно се пише ве стн ик .

Властите са пренебрегнали предупреждението за опасност от цунами. Водачът на групата трябва да е наясно с опасностите в планината през всеки сезон и да подготви хората си за тях.

Как се пише: вярно, вярна или верно, верна ?

Правилно е да се пише вярно, вярна .

Вярно , провалихме се, но какво спечелиха противниците ни? Още нямаше шест години, а знаеше вече да чете, пишеше вярно , смяташе без проблеми. Отзовава се като вярно куче, стига само да го повикаш. Попълнете липсващите думи в текста така, че да се получи вярно твърдение. За един творчески директор е важно да има вътрешно усещане за вярната посока и да не се предава.

Правописът на вярно се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

Във вярно, вярна са изпълнени и трите условия, затова се пише я .

Във верен, верни се пише е , защото не е изпълнено второто условие.

Нито един часовник вкъщи не е верен ! На дълъг път се тръгва с верни приятели.

Как се пише: не става или нестава ?

Правилно е да се пише разделно – не става . Частицата не се пише отделно от личните форми на глаголите (за 1, 2 и 3 л. ед. и мн.ч.), освен ако глаголът не може да се употреби без нея, както е в недовиждам, нехая .

В споразумението с Либия не става дума за петрол. Насила хубост не става .

Как се пише: какофония или какафония ?

Правилно е да се пише какофония . Думата има гръцки произход – κακοφωνεία.

Но как в какофонията да бъдат отсети верните сигнали? Политическата какофония съдейства за сриването на нестабилните държавни финанси.