Как се пише: снекбар, снек-бар или снек бар ?

Правилно е да се пише слято – снекбар , мн.ч. снекбарове , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

Ако плажът и морето ви изморяват, може да се подкрепите със сандвичи и напитки в снекбара на хотела. Във вилното селище има добре зареден хранителен магазин и снекбарове .

Как се пише: сокоизстисквачка или сокоизтисквачка ?

Правилно е да се пише сокоизстисквачка , мн.ч. сокоизстисквачки .

Измийте добре плодовете и зеленчуците, нарежете ги и ги сложете в сокоизстисквачката . Много съм доволна от моята сокоизстисквачка – цедката ѝ е много фина и не пропуска нищо друго, освен сока.

Как се пише: утежнявам, утежня или отежнявам, отежня ?

Правилно е да се пише утежнявам, утежня .

В българското законодателство априори се приема, че употребата на алкохол и наркотици е утежняващо вината обстоятелство. Това лекарство само временно облекчава възпалението и понякога може да утежни състоянието на болния.

Как се пише: пътникопоток, пътнико-поток или пътнико поток ?

Правилно е да се пише слято – пътникопоток , защото това е сложно съществително име, чиято първа съставна част пояснява втората и двете са свързани със съединителната гласна -о- .

В средата на януари Китай обяви плановете си да построи ново летище в Пекин с пътникопоток от 70 милиона души годишно. Пътникопотокът по празниците е голям, затова са пуснати допълнителни автобуси по редовните линии.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчинява изписването на подобни думи, не и конкретното съществително.

Как се пише: цедка или цетка ?

Правилно е да се пише цедка , мн.ч. цедки . Думата има корен цед- (срв. цедя, изцеден ).

Накрая бульонът се прецежда през гъста цедка . Мисля да си купя кафе машина, защото ми омръзна да пия кафе втора цедка . „Преминаваш през няколко цедки “ – така Деница определя кандидатстването си за работа.

Как се пише: неправителствен, не-правителствен или не правителствен ?

Правописът на това прилагателно име не е изрично нормиран.

Според правилото частицата не се пише слято със следващото прилагателно, когато с нея се образува нова дума с противоположно значение: успешен – неуспешен; случаен – неслучаен .

В случая с частицата не не се образува дума с противоположно значение, но в писмената практика се е наложило слятото изписване, затова ви съветваме да пишете неправителствен , също и неправителствена, неправителствено, неправителствени .

Държавата и неправителственият сектор са влизали в многобройни конфликти, свързани с Фонда за лечение на деца. Дейностите на неправителствените организации са в широк диапазон: опазване на околната среда, защита на общностни или браншови интереси, взаимопомощ, помощ за уязвими групи, лобизъм и мн.др.

Как се пише: иманярят, иманяря или иманярът, иманяра ?

Правилно е да се пише иманярят, иманяря , тъй като съществителните имена с наставка -ар/-яр получават определителен член -ят/-я .

Иманярят казал на разпитващите го полицаи, че намерил сребърните монети в нивата си. Музейните работници били изумени от иманяря , който подредил част от стаите си като експозиционни зали.

Как се пише: пътностроителен, пътно-строителен или пътно строителен ?

Това прилагателно име се пише слято – пътностроителен , също и пътностроителна, пътностроително, пътностроителни , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – пътно строителство .

Пътностроителният бранш е сериозно разтревожен от спирането на рехабилитацията на около 2000 км пътища втори и трети клас. Фирмата организира курсове за придобиване на правоспособност за управление на пътностроителни машини: багер, челен товарач (фадрома), булдозер, валяк и др.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име.

Как се пише: оттегля (се), оттеглям (се) или отегля (се), отеглям (се) ?

Правилно е да се пише оттегля (се), оттеглям (се) . Тези думи имат представка от- и корен -тегл- .

Столичната община оттегли претенциите си към „Софийска вода“. След като излезе новият албум, се оттеглям от сцената, но само за почивка, заяви Джъстин Бийбър.

Как се пише: блок схема, блок-схема или блоксхема ?

Правописът на това сложно съществително име не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – блок схема .

С блок схемата се реализира алгоритъмът за решаване на линейното уравнение ax = b. В ръководствата за прилагане на директивите има готови блок схеми на процедурите за оценка на съответствието.

Според посочените по-долу източници, когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято. Същевременно, отново според посочените източници, разделно се пишат наименования с подчинени части от чужд произход, наложили се като самостоятелни думи.

Как се пише: кандидатдепутатски или кандидат-депутатски ?

Правилно е да се пише слято – кандидатдепутатски , също и кандидатдепутатска, кандидатдепутатско , защото това прилагателно име е образувано от сложно съществително име с полуслято писане, в което главната основа е пред подчинената – кандидат-депутат .

Водачът на кандидатдепутатската листа на левицата в Бургас ще стане ясен в последния момент. Заради кандидатдепутатския имунитет на националиста процесът беше отложен.

Как се пише: Руска федерация или Руска Федерация ?

С главна буква се пише само първата дума – Руска федерация , тъй като представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата федерация е съществително нарицателно.

В състава на Руската федерация влизат 22 републики. Чуждите граждани, които влизат в Руската федераци я, са задължени да получат и попълнят безплатна миграционна карта.

Как се пише: колцентър, кол-център или кол център ?

Правилно е да се пише слято – колцентър , мн.ч. колцентрове , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

НАП търси четирима експерти за колцентъра си в София, които ще контактуват по телефона с фирми и граждани с неплатени задължения. Колцентровете на ЧЕЗ и ЕВН са претоварени от обаждания поради бедствената обстановка в страната.

новини novini