Правилно е да се пише чардак , мн.ч. чардаци . Думата е заета от персийски чрез турски – çardak.

Пиеха кафе на широк чардак , надвесен над морето. (Хр. Калчев, „Белия дявол. Синове“) Под чардаците на старите къщи се срещат тук-там табели „Продава се“.