Как се пише: полиуретан или полиоретан ?

Правилно е да се пише полиуретан .

Полиуретанът е полимер (полиестер), който се произвежда от изоамини и алкохоли. Изделията от полиуретан имат значително по-дълъг живот и устойчивост в сравнение с каучуковите и металните.

Как се пише: леви или ляви ?

Правилно е да се пише леви , също и левият, левия (членувани форми на ляв ).

Британските тайни служби са подслушвали известни журналисти и писатели с леви убеждения през 50-те години на миналия век. Кучето вървеше наклонено, сякаш левите му крака бяха по-къси от десните. Кръстев тръгна от средата на терена, преодоля защитата и изпрати топката в левия долен ъгъл на вратата.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В леви, левия(т) не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

► Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: ляв, лява, ляво .

Водата от Седемте рилски езера се оттича в река Джерман, ляв приток на Струма. Малко вероятно е тази финансова мярка да бъде въведена от ляво правителство.

Как се пише: предпенсионен, пред-пенсионен или пред пенсионен ?

Правилно е да се пише слято – предпенсионен , също и предпенсионна, предпенсионно, предпенсионни , тъй като пред- е представка в думата.

По програмата се осигурява заетост на безработни лица, преимуществено в предпенсионна възраст. И все пак се отпускат т.нар. предпенсионни помощи, предназначени за хора, които разполагат с ограничени средства и са навършили 55 години.

Забележка: Правописът на думата не е нормиран изрично.

Как се пише: карък или кърък ?

Правописът на тази дума не е нормиран. Съветваме ви да пишете карък , мн.ч. каръци . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от турски – karık ’леха, бразда’.

От малка съм си карък и каквото и да захвана, никога не ми върви. Щом в понеделник изляза и се върна за нещо, цялата седмица ми е на карък .

Как се пише: смарттехнология или смарт технология ?

Правилно е да се пише слято – смарттехнология , мн.ч. смарттехнологии , защото това е съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

Батерията на телефона е оптимизирана чрез смарттехнология за пестене на енергия. Какво да очакваме от смарттехнологиите за дома през новата година?

Как се пише: Римска империя или Римска Империя ?

С главна буква се пише само първата дума – Римска империя , тъй като представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата империя е съществително нарицателно.

Две язовирни стени, построени в Испания по времето на Римската империя , функционират и до днес. Един от най-зловещите владетели в Римската империя е бил Нерон. Кристоф Селариус смята, че Средновековието започва през 395 г. (с разделянето на Римската империя ) и завършва през 1453 г. (с падането на Константинопол).

Как се пише: екорайон, еко-район или еко район ?

Това сложно съществително име се пише слято – екорайон , мн.ч. екорайони , защото е образувано от съкратено прилагателно име (еко < екологичен) и съществително име (район) .

Предлагаме ви ново ваканционно жилище в атрактивен комплекс с множество удобства в екорайона на Кошарица. Южната част на Чикаго може да се превърне в един от най-големите градски екорайони в света.

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното съществително. В словника са включени други думи, образувани по същия модел, например екоактивист, екокатастрофа, екопартия .

Как се съкращава град ?

Съкратено тази дума се пише гр. (с точка). Съкращава се само пред съответното съществително собствено име.

Местността Ормана се намира в землището на гр. Ямбол. Адресът на новия клон на медицинската лаборатория е гр. Котел, ул. „Раковска“ 2.

Как се пише: аксесоар или аксесуар ?

Правилно е да се пише аксесоар , мн.ч. аксесоари . Думата е заета от френски – accessoire.

Тази есен шалът е аксесоарът , който не трябва да пренебрегвате. Тук ще намерите идеи и предложения за абитуриентския бал – дрехи, прически, аксесоари .

Как се пише: окуражавам, окуража; укоражавам, укоража или окоражавам, окоража ?

Правилно е да се пише окуражавам, окуража .

Тренираше заедно с него, подлагаше тялото му на жестоки изпитания, окуражаваше го… (Л. М. Бюджолд, „Наемниците на Дендарии“) Бях съвсем сам, нямаше кой да ми каже добра дума и да ме окуражи да продължа напред.

Как се пише: архетипи или архетипове ?

Двете форми за мн.ч. на съществителното име архетип са дублетни.

Според Юнг колективното несъзнавано е организирано чрез архетипите/архетиповете . ( Маргарита Марчева ) Смята се, че в художествените произведения – литературни творби, филми, сериали, – за да се изградят убедителни образи и персонажи, се използват именно архетипите/архетиповете . ( Бистра Величкова )