Правилно е да се пише управа .
А.П. се опитала да уреди сина си на служба в общинската управа , като дала подкуп от 1000 лв. Ако лицето е в болнично заведение, съдът изисква от управата сведения за неговото състояние.
Правилно е да се пише управа .
А.П. се опитала да уреди сина си на служба в общинската управа , като дала подкуп от 1000 лв. Ако лицето е в болнично заведение, съдът изисква от управата сведения за неговото състояние.
Правилно е да се пише слято – ултранационализъм . Сложните съществителни с първа част ултра се пишат слято, тъй като тя е от чужд произход и не се употребява самостоятелно в българския език.
Ултранационализмът е политическа идеология, според която интересите на нацията стоят над всичко останало.
Забележка: Конкретното съществително име липсва в източника, но в него са включени други думи, образувани по същия модел, например ултразвук, ултраакустика, ултранационалист .
Правилно е да се пише неодобрение .
Кардинална промяна би се посрещнала с неодобрение от обществото. Проучването показва, че служебният кабинет е започнал управлението си с високо ниво на неодобрение .
Правилно е да се пише усукан , също и усукана, усукано, усукани .
Когато говорите с тригодишно дете, избягвайте дългите и усукани обяснения. Леглото беше неоправено, завивката – усукана , а възглавниците се търкаляха на земята.
Правилно е да се пише съгласие . Думата има представка съ- .
Родителите трябва да дадат съгласието си за това, че децата им ще участват в състезанието. Читалището осъществява дейността си в съгласие със своите програмни цели.
Правилно е да се пише шира . Думата е заета от персийски чрез турски – şira.
Ширата е гроздов сок, който все още не е ферментирал. След като гроздето се пресова, полученият сок ( шира ) се оставя да се утаи.
Правилно е да се пише заместник градски прокурор , мн.ч. заместник градски прокурори . Когато пред словосъчетание се добави съществително име, то се пише разделно: градски прокурор > заместник градски прокурор; главен счетоводител > помощник главен счетоводител .
Заместник градският прокурор на София Иво Илиев уточни, че става въпрос за разследване „за имотни измами, пране на пари и принуда на съдии“. Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет поощри Божидара Ганева-Димова и Христо Кръстев – заместник градски прокурори в Софийската градска прокуратура – с предсрочно повишаване в ранг.
Забележка: В източника е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни словосъчетания, не и конкретното словосъчетание.
Правилно е да се пише графитна , също и графитно, графитни , графитният, графитния .
Армираните графитни гарнитури се препоръчват за температури до 450°С. Първият реактор, произвел плутоний-239, е графитният реактор Х-10, който е пуснат в употреба през 1943 г.
Правилно е да се пише спогодба , мн.ч. спогодби . Думата има корен -год- и наставка -ба . Правописът ѝ може да се провери със сродната спогодя се , в която проблемната съгласна се намира пред гласна.
Поначало всяка спогодба за избягване на двойното данъчно облагане се прилага само по отношение на преките данъци. Ако материалноправният договор отговаря на изискванията на закона, няма пречка да се трансформира в извънсъдебна спогодба . България има сключени спогодби за трудова миграция с Армения, Молдова и Грузия.
Правилно е да се пише инстинкт , мн.ч. инстинкти . Думата е заета чрез руски или немски от латински – instinctus ’подбуждане, импулс’.
Много от видовете птици от разред Папагалоподобни имат добре развит социален инстинкт и живеят на ята или двойки. Трябва ли да подлагаме на съмнение инстинктите си, или да действаме?
Правилно е да се пише магнитуд , членувани форми магнитудът, магнитуда . Съществителното име е от мъжки род. Думата е заета чрез френски от латински – magnitudo ’величие’.
Земетресение с магнитуд 5,2 е регистрирано в 17:40 часа днес в сеизмичния район Вранча в Източна Румъния. Ако магнитудът на едно земетресение е 4,5 или по-висок, то ще бъде регистрирано от всички сеизмографи по света.
Правилно е да се пише слято – макрозона , мн.ч. макрозони , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.
В резултат на анализа се открояват четири географски пазара на електрическа енергия в Италия: макрозона „Север“, макрозона „Юг“, макрозона „Сицилия“ и макрозона „Сардиния“. Според концепцията на Ривас-Мартинес биоклиматът в света се разделя на 5 макрозони .
Правилно е да се пише сграбчвам, сграбча, сграбвам, сграбя . Думите имат представка с- и корен -граб- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.
Сънят ме сграбчва/сграбва в обятията си… (Н. Ватов, „Стъпала към Едем“) Вторият пазач зяпна объркан, когато Френя сграбчи/сграби копието му. (Дж. Р. Р. Мартин, „Танц с дракони“)
Правилно е да се пише опиянявам (се), опияня (се) .
Насочваше представите, владееше енергиите, опияняваше се от властта си. (М. Колева, „Хорът“) Само полъх от далечния голям град е достатъчен да го опияни . (Бл. Димитрова, „Пътуване към себе си“)
Правилно е да се пише апокалипсис . Думата е заета от гръцки – ἀποκάλυψις.
Авторът на бестселъри Том Кланси забърква взривоопасен коктейл с недвусмислени внушения за възможен ядрен апокалипсис . В Апокалипсиса на Йоан се говори за небесен прозорец (или врата), през който Бог му показва Своето светилище. (В това изречение думата е собствено име – название на книга от Библията, затова е с главна буква.)
Правилно е да се пише полуслято – архитектурно-строителен , също и архитектурно-строителна, архитектурно-строително, архитектурно-строителни . Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и : архитектурен и строителен < архитектура и строителство ).
Архитектурно-строителният бранш се обедини около седем приоритета за устойчивото развитие на сектора. Фирмата е специализирана в архитектурно-строителното и инсталационното проектиране на жилищни, административни и производствени сгради.
След числителни бройни имена (двама, трима, петима) и след думите колко, колкото, няколко, толкова може да се употребява и души , и човека . Тези форми са дублетни. Формата човека е изключение от правилото , че съществителните имена за лица имат само форма за мн.ч. след посочените думи.
От 1983 до 2002 г. правилна беше само формата (двама) души , от 2002 до 2012 г. – (двама) души и (двама) човека , а от 2012 до 2024 г. – отново само формата (двама) души .
Петнайсет души/човека потърсиха съдействие от кмета в приемния му ден. Колко души/човека ти трябват, за да свършите работата още днес? Като идвахме насам, срещнахме няколко души/човека .
Правилно е да се пише завладени .
Към 990 г. Вроцлав и цяла Силезия са завладени от полския княз Мешко I. Руската армия е минирала завладените територии с противотанкови и противопехотни мини.
Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:
1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .
В завладени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .
Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: завладян (но завладеният, завладения !), завладяна, завладяно .
През 870 г.сл.Хр. Малта е завладяна от арабите. Цялото ми сърце е завладяно от любовта!