Автор: Мария Атанасова

Как се пише: курабия или корабия ?

Правилно е да се пише курабия , мн.ч. курабии . Думата е заета от арабски чрез турски – kurabiye. Кексът...

Как се пише: оттласна (се), оттласкам (се), оттласвам (се), оттласквам (се) или отласна (се), отласкам (се), отласвам (се), отласквам (се) ?

Правилно е да се пише оттласна (се), оттласкам (се), оттласвам (се), оттласквам (се) . Думите имат представка от- и корен...

Как се съкращава декар ?

Съкратено тази дума се пише дка (без точка). Продавам 141 дка земеделска земя със засята лавандула. Върху 100 дка държавна...

Как се пише: възпитание или въспитание ?

Правилно е да се пише възпитание . Думата има представка въз- , която се пише по един и същи начин,...

Как се пише: преписвам, препиша или приписвам, припиша ?

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Как се пише: северозападен или северо-западен ?

Правилно е да се пише слято – северозападен , също и северозападна, северозападно, северозападни , тъй като това е прилагателно...

Как се пише: петнайсети, петнадесети или петнайсти ?

Правилно е да се пише петнайсети (също и петнайсета, петнайсето ) или петнадесети (също и петнадесета, петнадесето ). Двете форми...

Как се пише: изкъсо или из късо ?

Правилно е да се пише слято – изкъсо . Това наречие означава ’строго’, ’отблизо’ или ’на близко разстояние’. Често се...

Как се пише: кълчища или калчища ?

Правилно е да се пише кълчища . Между болта и резбата имаше хлабина, затова навихме кълчища . Бизнесменът се оплете...

Как се пише: таман, тамън или тамам ?

Правилно е да се пише таман или тамън . Двете форми са дублетни. Употребяват се в разговорната реч. Формата тамам...

Как се пише: всеослушание или всеуслушание ?

Двете форми са дублетни. Преди 2002 г. дублетни форми бяха всеослушание и всеусл и шание . Министърът на отбраната на...

Как се пише: до късно или докъсно ?

Правописът на това съчетание не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – до късно . Италианските профсъюзи...

Как се пише: оригинален или оргинален ?

Правилно е да се пише оригинален , също и оригинална, оригинално, оригинални . Думата е образувана от оригинал , която...

Как се пише: комбинация или комбинациа ?

Правилно е да се пише комбинация . Думата е заета от руски (комбинация), но има латински произход (combinatio). В края на...

Как се пише: бръмбар или бръмбър ?

Правилно е да се пише бръмбар , мн.ч. бръмбари . Бръмбарът рогач е едро насекомо, което често се среща в...

Как се пише: тренировъчен или тренировачен ?

Правилно е да се пише тренировъчен , също и тренировъчна, тренировъчно, тренировъчни . Добрият тренировъчен режим ще ви помогне да...

Как се пише: крем карамел, крем-карамел или кремкарамел ?

Правилно е да се пише полуслято – крем-карамел . От 2002 до 2012 г. правилно беше да се пише разделно...

Как се пише: саздърма, създърма, създарма или саздарма ?

Правилно е да се пише саздърма . Думата е заета от турски – sızdırma. Изписването ѝ на български се разграничава...

Как се пише: полека-лека или полека лека ?

Как се пише: началник-отдел, началникотдел или началник отдел ?

Това сложно съществително име се пише полуслято – началник-отдел , мн.ч. началник-отдели , защото се състои от две съществителни, второто...