Всички публикации от новини

новини

Как се пише: преживели или преживяли ?

Правилно е да се пише преживели .

Тези хора тук бяха преживели само една лоша година. (Р. Джордан, „Колелото на времето“) Онлайн платформа в помощ на жените, преживели домашно насилие, работи от няколко дни у нас.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В преживели не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: преживял (но преживелият, преживелия !), преживяла, преживяло .

Има две основни условия, които трябва да са изпълнени, за да се говори за наследствена пенсия, получавана от преживелия съпруг. Емилия Драгиева сподели вълненията, които е преживяла тази нощ.

Как се пише: постдигитален, пост-дигитален или пост дигитален ?

Правилно е да се пише слято – постдигитален , също и постдигитална, постдигитално, постдигитални . Думите с първа съставна част пост (със значение ’след’) се пишат слято.

Терминът постдигитален често се използва в съвременните дискусии за отношението ни към дигиталните технологии и към ролята, която те играят в съвременната ни култура. Темата за постдигиталната епоха е застъпена и в останалата част от програмата на фестивала.

Забележка: В източниците липсва конкретното прилагателно име, но в тях са включени други думи, образувани по същия модел, например постиндустриален, посткомунистически, посттоталитарен .

Как се пише: дискусии или дискусий ?

Правилно е да се пише дискусии – форма за мн.ч. на дискусия . Формата за мн.ч. на никоя дума в българския език не завършва на -й . Съществителните имена със завършек -ия образуват мн.ч. със завършек -ии .

Очакват се оживени дискусии по предложението за промени в устава на партията. Терминът постдигитален често се използва в съвременните дискусии за отношението ни към дигиталните технологии и към ролята, която те играят в съвременната ни култура. Проблемът с бежанците е основна тема и на дискусиите в ООН.

Как се пише: залез-слънце или залез слънце ?

Според официалния правопис се пише полуслято – залез-слънце .

По залез-слънце над столицата се развихри буря, придружена от градушка. В миналото не бивало родилката да излиза навън след залез-слънце , докато не изминат 40 дни от раждането .

Забележка: В езиковата практика това изписване се среща доста рядко. Предпочита се разделното – залез слънце .

Как се пише: край или краи ?

Правилно е да се пише край .

Тази абитуриентска истерия просто няма край ! Пролетта е наблизо, но по нашия край за нея напомнят само пеещите денонощно капчуци. Най-големият роторен зърнокомбайн у нас прибра реколтата край град Българово.

Как се пише: тънък или тънак ?

Правилно е да се пише тънък .

Британският премиер върви по тънък лед и е в слаба политическа позиция. Със своите 9.33 мм лаптопът на Acer изпреварва досегашния носител на титлата „ най-тънък лаптоп в света“ – HP Spectre (10.4 мм). От плоските покриви се носи приглушен спор и тънък писък на дете. (К. Кунин, „Васко да Гама“)

Как се пише: пресягам (се), пресегна (се) или присягам (се), присегна (се) ?

Правилно е да се пише пресягам (се), пресегна (се) .

Войниците се натрупаха около другия бакър, пресягаха един през други с канчетата, гребяха и жадно пиеха. (Й. Йовков, „Българка“) Беше избухлив човек, та се пресегна за пушката, дето си висеше все готова, окачена на един пирон на стената. (С. Вълев, „Българският Декамерон“)

Как се пише: уговарям (се), уговоря (се) или оговарям (се), оговоря (се) ?

Правилно е да се пише уговарям (се), уговоря (се) .

„Саутхямптън“ също уговаряше мачове, призна бившият капитан на тима. Уговориха се да се срещнат във фоайето на хотела след половин час.

Как се пише: подзаконов, под-законов или под законов ?

Правилно е да се пише слято – подзаконов , също и подзаконова, подзаконово, подзаконови , тъй като под- е представка в думата.

За привеждането на законовите текстове в действие следва да се разработи изцяло нова подзаконова нормативна уредба. Правителството и министрите имат правомощия да издават подзаконови актове въз основа на даден закон и за осигуряване на съответствие с него.

Как се пише: жлъчка или злъчка ?

Правилно е да се пише жлъчка .

Жлъчката е спомагателен орган на храносмилателната система, чиято основна функция е да съхранява жлъчен сок, спомагащ за храносмилането. Не можеше да направи нищо – жлъчката изпълни гърлото му и почти го задуши. (Д. Уингроув, „Камъкът отвътре“)

Как се пише: оребрен или уребрен ?

Правописът на тази дума не е нормиран. Съветваме ви да пишете оребрен , също и оребрена, оребрено, оребрени . Думата представлява минало страдателно причастие от глагола оребря .

Тази скара е с незалепващо покритие, лесна за почистване, с плоска и оребрена повърхност. Оребрените тръби намират приложение в направата на топлообменници за сушилни камери.

► Едно от значенията на глаголите с представка о- е, че обектът или субектът на действието получава качеството на съществителното или прилагателното име, от което е образуван съответният глагол: обожествя < божество; оскотея < скот; огладнея < гладен . Този словообразувателен тип е продуктивен в българския език.

Как се пише: деветнайсети, деветнадесети или деветнайсти ?

Правилно е да се пише деветнайсети (също и деветнайсета, деветнайсето ) или деветнадесети (също и деветнадесета, деветнадесето ). Двете форми са дублетни. Формата деветнайсти е неправилна.

Пазарджик се подрежда на деветнайсето/деветнадесето място по цени на квадратен метър жилищна площ в страната. Храмът е построен в началото на деветнайсети/деветнадесети век.

Как се пише: обезпокоен, обеспокоен или обезспокоен ?

Правилно е да се пише обезпокоен , също и обезпокоена, обезпокоено, обезпокоени . Думата има представки о- и без- и корен -поко- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Личеше си, че е обезпокоена от изчезването на Пъг, ала се владееше отлично. (Р. Фийст, „Сага за войната на разлома. Крондор“) Финансовите министри на страните от Г-20 са обезпокоени от протекционизма и девалвацията на валутите.

Как се пише: гръмотевица или грамотевица ?

Правилно е да се пише гръмотевица , мн.ч. гръмотевици . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме гръ̀м, гръ̀мна , следователно се пише гръмотевица .

Някъде далеч зад хълмовете се чу гръмотевица . Днес над Западна България се очакват валежи, на места интензивни и придружени с гръмотевици .

Как се пише: титулуван или титулован ?

Правилно е да се пише титулуван , също и титулувана, титулувано, титулувани .

Мерседес се запознава и с първия си братовчед Алфонсо, официално титулуван крал на Испания, който също живее в изгнание. Най-титулуваният тенисист в света е Роджър Федерер.