Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: котило или кутило ?

Правилно е да се пише котило , мн.ч. котила . Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме к ò тка , следователно се пише котило .

Всички тези политици, за които ми говориш, са от едно котило . Често едновременно родили котки не различават своите от чуждите котета и изхранват и двете котила с общи усилия.

Как се пише: бардак или бърдак ?

Правилно е да се пише бардак , мн.ч. бардаци . Думата е разговорна. Заета от руски – бардак.

Бардакът си остава бардак , дори и момичетата в него да свирят на пиано или да смятат интеграли между две прегръдки. (П. Богати, „Последният човек, или странната история на Робинзон Крузо“) Подреди си малко стаята – виж какъв бардак е!

Как се пише: галиматия или галимация ?

Правилно е да се пише галиматия , мн.ч. галиматии . Думата е заета чрез румънски или руски от френски – galimatias.

В галиматията никой не разбра откъде се появи този пришълец. Я не ме занимавай с галиматиите си – писна ми да те слушам!

Как се пише: вакуумиране или вакумиране ?

Правилно е да се пише вакуумиране . Думата вакуумирам е заета от немски (vakuumieren), но има латински корени – vacuum.

Вакуумирането на продуктите удължава срока им на годност. Няколко цели се преследват при самото вакуумиране на климатика: премахване на влагата и въздуха, както и проверка дали самият монтаж е изпълнен по такъв начин, че да не изтича фреон.

Как се пише: състезание или састезание ?

Правилно е да се пише състезание , мн.ч. състезания .

В състезанието в Албена ще участват близо 80 тенисисти от България, Румъния, Кипър и Турция. Математическото състезание е с продължителност два часа. На Олимпийските игри в Сеул през 1988 г. Ваня Гешева печели три медала в състезанията по кану-каяк.

Как се пише: бисквита или бисквида ?

Правилно е да се пише бисквита , мн.ч. бисквити . Думата е заета от френски – biscuit.

Бисквитата е популярно в цял свят сладкарско изделие, което обикновено се консумира за десерт или като лека закуска между храненията. От едната част на меденото тесто може да направите бисквити , а от другата – топчета с пълнеж.

Как се пише: двама внуци или двама внука ?

Правилно е да се пише двама внуци . При съществителните имена за лица (хора) се употребява само обикновената форма за мн.ч. внуци .

Столетникът се радва на двама внуци ( а не: двама внука), четири внучки и много правнуци. Като баба на няколко внуци ( а не: няколко внука) съм загрижена за състоянието на образователната ни система.

Как се пише: умрели или умряли ?

Правилно е да се пише умрели .

Повечето от близките му бяха умрели от сърдечни болести. Стопаните трябва веднага да уведомяват ветеринарните лекари за болни или умрели птици.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В умрели не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: умрял (но умрелият, умрелия !) , умряла, умряло .

По-скоро бих умряла , отколкото да ти издам тайната. Дана бавно се наведе и вдигна умрелия заек от храстите. (Н. Станд, „Забравената песен“)

Как се пише: помощник-фармацевт или помощник фармацевт ?

Това сложно съществително име се пише полуслято – помощник-фармацевт , мн.ч. помощник-фармацевти , защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото, и при членуване се променя втората част: помощник-фармацевтът .

Формата на обучение за специалността „Помощник-фармацевт“ е редовна, със срок три години. Сега помощник-фармацевтите в България могат да работят самостоятелно в дрогерия, но не и в аптека.

Как се пише: граничнополицейски, гранично-полицейски или гранично полицейски ?

Това прилагателно име се пише слято – граничнополицейски , също и граничнополицейска, граничнополицейско , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – гранична полиция .

Около 22:15 часа на 4 март автопатрул от мобилната граничнополицейска група забелязал лека кола, движеща се в посока село Летница. Проведена е операция с участието на служители от граничнополицейските участъци в Ивайловград, Крумовград и Ново село.

Как се пише: пафти или павти ?

Правилно е да се пише пафти , ед.ч. пафта . Думата е заета от персийски чрез турски – pafta.

На кръста си жените слагали широки колани със сребърни пафти . Освен че служат за закопчаване на колана, пафтите играят роля и на украшения.

Как се пише: айскафе, айс-кафе или айс кафе ?

Правилно е да се пише слято – айскафе , защото това е сложно съществително име, чиито части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език. Думата е заета от немски – Eiskaffee.

В летните жеги доста хора предпочитат айскафе или фрапе пред традиционното еспресо. Ако прекалите с леда, ще развалите вкуса на айскафето .

Как се пише: апартхотел, апарт-хотел или апарт хотел ?

Правилно е да се пише слято – апартхотел , мн.ч. апартхотели , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

В апартхотела има 78 апартамента с разнообразно разпределение. В Керамоти може да намерите приятни хотели и апартхотели , а също и да наемете частен апартамент.

Как се пише: вазелин или възелин ?

Правилно е да се пише вазелин . Думата е заета от английски чрез френски – vaseline.

Вазелинът се използва в медицината и козметиката като съставка на продукти за нанасяне върху кожата. Ако се затруднявате да си сложите обеците, намажете с вазелин онази част от тях, която влиза в ушите.