Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: трансцендентен или трансцедентен ?

Правилно е да се пише трансцендентен , също и трансцендентна, трансцендентно, трансцендентни . Думата е заета чрез руски от латински – transcendens, -entis.

Шанкара посочва необходимостта да се разграничават две гледни точки: обикновена, емпирична (вявахарика) и трансцендентна , висша (парамартхика). Това е възможно както в перспективата на времето, така и в перспективата на вечността – в извънвремевия, трансцендентен порядък. Най-известните примери за трансцендентни числа са константата π и неперовото число е .

Как се пише: безпокойство или безспокойство ?

Правилно е да се пише безпокойство . Думата е образувана от представката без- , съществителното име покой и наставката -ство .

Нещо не беше наред и с всеки миг го обземаше все по-голямо безпокойство . Маточината и лавандулата действат благоприятно на нервната система в състояние на стрес и безпокойство .

Как се пише: сбъдвам (се), сбъдна (се) или збъдвам (се), збъдна (се) ?

Правилно е да се пише сбъдвам (се), сбъдна (се) . Тези думи имат представка с- и корен -бъд- , които се пишат по един и същи начин, независимо от изговора им.

Още един българин ще сбъдва баскетболните си мечти в САЩ. Посочи ми едно предсказание на тази гадателка, което се е сбъднало .

Как се пише: политиканстване или политикантстване ?

Правилно е да се пише политиканстване .

Голяма част от времето на парламента се губи в чисто политиканстване . Политическите интриги му се удаваха както летенето на птиците – политиканстването просто му беше втора природа. (П. Дохърти, „Шпионите на Собек“)

Как се пише: павилион или павильон ?

Правилно е да се пише павилион , мн.ч. павилиони . Думата е заета чрез руски от френски (pavillon).

Павилион за цигари и вестници се появи ненадейно пред столичното училище „Добри Войников“. Вече е обявен конкурс за даване под наем на павилионите от Улицата на цветята в Плевен.

Как се пише: надлъж и нашир или на длъж и на шир ?

Правилно е да се пише надлъж и нашир , също и надлъж и шир .

Дълго време живях в Австрия и я избродих надлъж и нашир/шир . Славата на цар Говинд като мъдър и справедлив владетел се разнесла надлъж и нашир/шир .

Как се пише: ревизор или ревизьор ?

Правилно е да се пише ревизор , мн.ч. ревизори . Думата е заета от латински – revisor.

Безсмъртната комедия „Ревизор“ от Гогол отново ще се играе на сцената на Варненския драматичен театър. Според финансовите ревизори френският президент трябва да намали разходите за пътувания и храна.

Как се пише: фаворизирам или фаворитизирам ?

Правилно е да се пише фаворизирам . Думата е заета от френски – favoriser.

Колкото и да фаворизираме съдържанието, формата си остава важна. В предизборната кампания медиите фаворизираха досегашния президент.

Как се пише: съсредоточавам (се) или съсредоточвам (се) ?

Правилно е да се пише съсредоточавам (се) .

Главоболието му бе преминало, но като че ли все още трудно съсредоточаваше мислите си. (Робърт ван Хюлик, „Убийство в Кантон“) Постепенно централната власт в Салвадор се съсредоточава в ръцете на президента.

Как се пише: все още или всеоще ?

Правописът на това съчетание не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – все още .

Все още не е ясно докога ще продължи блокадата на граничния пункт. Някой все още вярва ли, че съществуват несъмнени и неоспорими истини? На североизток от днешна Перущица все още личат развалините на някогашния древен град Драговец.

Как се пише: кандидатдепутатски или кандидат-депутатски ?

Правилно е да се пише слято – кандидатдепутатски , също и кандидатдепутатска, кандидатдепутатско , защото това прилагателно име е образувано от сложно съществително име с полуслято писане, в което главната основа е пред подчинената – кандидат-депутат .

Водачът на кандидатдепутатската листа на левицата в Бургас ще стане ясен в последния момент. Заради кандидатдепутатския имунитет на националиста процесът беше отложен.

Как се пише: снекбар, снек-бар или снек бар ?

Правилно е да се пише слято – снекбар , мн.ч. снекбарове , защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата не се употребява като самостоятелна дума в българския език.

Ако плажът и морето ви изморяват, може да се подкрепите със сандвичи и напитки в снекбара на хотела. Във вилното селище има добре зареден хранителен магазин и снекбарове .

Как се пише: съдомиялна, съдомиална или съдомиялня ?

Правилно е да се пише съдомиялна , мн.ч. съдомиялни .

Съдомиялната машина спестява много време на домакинята. Съдомиялната ти трябва да има и по-кратка програма – използвай нея. За малките домакинства са подходящи съдомиялните с ширина 45 см.

Как се пише: мошеник или мошенник ?

Правилно е да се пише мошеник , мн.ч. мошеници . Думата е заета от руски – мошенник . Правописът ѝ в българския език се различава от оригиналния правопис.

Германецът Волфганг Крол – известен мошеник , се опитал да продаде сградата на Американското посолство в Рим. Мошениците стават все по-изобретателни в измамите с имоти.

Как се пише: бозка или боска ?

Правилно е да се пише бозка , мн.ч. бозки . Коренът на думата е боз- (срв. бозая ).

Докато не ревне детето, майката няма да му подаде бозката . Бозките на котката набъбват и стават розови след третата седмица на бременността.

Как се пише: старши треньор или старши-треньор ?

Правилно е да се пише разделно – старши треньор , мн.ч. старши треньори .

Отборът се раздели с досегашния си старши треньор . Старши треньорът на „Марек“ Антон Велков заяви, че е доволен от своя отбор, макар че мачът с „Локомотив“ завърши наравно.