Архив на категория: Как се пише?

Как се пише: брифинги или брифинзи ?

Правилно е да се пише брифинги (форма за мн.ч. на брифинг ). Думата е заета от английски – briefing. При образуване на формите за мн.ч. на съществителните, които завършват на -нг , съгласната г не се променя.

Доналд Тръмп се появи на спешно свикана пресконференция в залата за брифинги в Белия дом. Брифингите на Националния оперативен щаб са всекидневни и започват в 8 часа сутринта.

Как се пише: апартамент или апартамен ?

Правилно е да се пише апартамент . Правописът на думата може да се провери с формата за мн.ч. – апартаменти. Думата е заета от френски – appartement.

Кокетният апартамент с една спалня има красива гледка към Витоша. Когато купувате апартамент , непременно питайте брокера за общите части.

Как се пише: постфактум или пост фактум ?

Правилно е да се пише слято – постфактум . Думата е заета от латински – postfactum.

Постфактум може да се намерят много обяснения за инцидентите, но по-добре е да се мисли как да се предотвратят. Византийският император научава за сватбата на Алексий и Джиаджак постфактум и настоява бракът им да бъде анулиран от патриарх Йоан XII.

Как се пише: изживени или изживяни ?

Правилно е да се пише изживени .

По-голямата част от живота ми минава в преодоляване на травми, отколкото в пълноценно изживени моменти. А тръпката от изживените емоции ще остави незабравими спомени за едно щуро лято в България!

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В изживени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: изживян (но изживеният, изживения !), изживяна, изживяно .

Даден ни е кратък живот, но споменът за добре изживения живот е вечен. (Цицерон) „Нека вали“ е откровен разговор със себе си, равносметка и ново начало – през погледа на изживяната любов.

Как се пише: дремки или дрямки ?

Правилно е да се пише дремки – форма за мн.ч. на дрямка .

И в тези часове на будуване и сладки дремки той се унасяше в мисли по хиляди неща. (Г. Караславов, „Танго“) Дремките в средата на деня имат терапевтичен ефект в натовареното ни ежедневие.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В дремки не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Как се пише: нанадолнище или надолнище ?

Двете форми са дублетни.

Поради по-дългите си и масивни задни крака мечките се затрудняват да бягат по нанадолнище/надолнище . Обществото се опасява да не се плъзне по нанадолнището/надолнището .

Забележка: В първия източник, посочен по-долу, са включени и двете форми, но не са отбелязани изрично като дублетни. Според третия източник са дублетни, а във втория формата надолнище липсва.

Как се пише: припрени или припряни ?

Правилно е да се пише припрени .

Коли профучаваха, а вечно припрените шофьори натискаха нервно клаксони. Вечно сме припрени , тичаме, а времето не ни стига.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В припрени не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: припрян (но припреният, припрения !) , припряна, припряно .

Визитата беше прибързана и припряна , без никакви искания от българска страна. Маниерите на младия лекар бяха меки и спокойни – в контраст с припрения му глас.

Как се пише: постройте или построете ?

Правилно е да се пише постройте . При образуване на повелителни (заповедни) глаголни форми се пише й , ако пред него има гласна.

Постройте графиката на функцията y = 3x². Преминете през цялата човешка история – от каменната до космическата ера, постройте си столица и изградете наново чудесата на света.

Как се пише: натовски или НАТО-вски ?

Правилно е да се пише натовски , също и натовска, натовско .

Полша иска постоянно присъствие на натовски военни в страната, за да се парират заплахите за сигурността ѝ. Приключи участието на българската фрегата „Верни“ в натовската операция в Средиземно море.

Как се пише: беларуски или белоруски ?

Правилно е да се пише беларуски , също и беларуска, беларуско . Думата е образувана от Белару(с) + -ски . До 2002 г. правилната форма беше белоруски .

Групата на източнославянските езици обединява руския, украинския, беларуския и русинския език. Беларуската писателка и журналистка Светлана Алексиевич е носителка на Нобеловата награда за литература за 2015 г.

Как се пише: презумпция или презумция ?

Правилно е да се пише презумпция , мн.ч. презумпции . Думата е заета от латински – praesumptio.

Медиите в България много често забравят за презумпцията за невинност (всеки е невинен до доказване на противното). Изграждането и действието на правната система се основава на множество необорими презумпции .

Как се пише: на шега или нашега ?

Правописът на това съчетание от предлог и съществително име не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – на шега .

На шега предложих на приятеля си да започне собствен бизнес, а той го прие сериозно и си регистрира фирма.

Моля, кажете не на шега – кой нарисува тази дъга? Пъстра, красива, казвайте кой – аз или ние, ти или той? (Др. Шопов, „Дъга“)

Как се пише: усуквам, усуча или осуквам, осуча ?

Правилно е да се пише усуквам, усуча .

После телта слиза надолу, влиза във втората дупчица, изкарваме отдолу и усукваме двата края. Престани да усукваш и ми отговори ясно на въпроса. Усучете тялото си така, че десният лакът да докосва лявото коляно. Всеки може да направи сам мартеница, като усуче бял и червен конец.

Как се пише предвиждам, предвидя или придвиждам, придвидя ?

Правилно е да се пише предвиждам, предвидя . Двете думи имат представка пред- и корен -вижд-/-вид- .

Държавата предвижда поощрения за фирмите, които дават високи заплати на служителите си. Страната е като врящ котел – нищо не може да се предвиди .

Как се пише: сърбохърватски или сърбо-хърватски ?

Правилно е да се пише слято – сърбохърватски , също и сърбохърватска, сърбохърватско . Правописът на тази дума е в противоречие с правилото, че сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си, се пишат полуслято.

Вече никой на Балканите не иска да говори на сърбохърватски език, пише в. „Зюддойче Цайтунг“ в статия под заглавие „Език, който умира“. Дубравка Угрешич разказва за една литературоведка, която емигрира в Германия и след това започва работа като преподавателка по сърбохърватска литература в Амстердам.

Как се пише: новозакупен, ново-закупен или ново закупен ?

Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни думи, не и конкретното прилагателно име. В словника са фиксирани други думи, образувани по същия модел, например новоизбран, новоизлязъл, новоназначен, новооткрит .