Правилно е да се пише заместник , мн.ч. заместници .

Проверка на правописа при групите от съгласни сн/стн се прави с такава форма на думата или със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: заме стн ик/заме сн ик – ме ст ен , мя ст о , има т , следователно се пише заме стн ик . Но: опа стн ост/опа сн ост – опа с е н, опа с е ние , няма т , следователно се пише опа сн ост .

Заместникът на началника не получава заплатата му, когато началникът отсъства. Пловдивският кмет ще има петима заместници .

Правилно е да се пише заимствам .

Дори и да не заимствате от нашите идеи за новата си спалня, смятаме, че ще ви бъде забавно, докато ги разглеждате. Усъвършенствайки сръбската азбука, Вук Караджич заимства буквата џ от румънски ръкописни книги, писани с кирилица.

Правилни са и двете форми – окачвам , също и окачваш, окачва, окачваме, окачвате, окачват , и окачам , също и окачаш, окача, окачаме, окачате, окачат . Глаголите функционират като дублети, макар че в първия източник, който е посочен по-долу и е меродавен, не са означени като такива.

Когато окачвате /окачате кухненски шкафове, започнете от горните. Докато окачвах /окачах дрехите си в гардероба, си мислех колко ли време ще остана в този напълно непознат за мен град.

Правилно е да се пише приканвам .

Приканваме нашите клиенти активно да използват онлайн банкирането. Богатата трапеза ни приканваше и ние трудно устоявахме да не заемем местата си.

Правилно е да се пише джентълмен , мн.ч. джентълмени . Думата е заета от английски – gentleman.

С жените винаги беше внимателен – като истински джентълмен . Първите няколко минути минаха в обичайните любезности на джентълмените към дамите и вежливи думи, каквито се разменят по традиция на трапезата. (Дж. Купър, „Лоцманът“)

С главна буква се пише само първата дума – Голо бърдо , тъй като това е съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата бърдо е съществително нарицателно.

Голо бърдо е планина, която се намира в Западна България, между Пернишката и Радомирската котловина. Възможно е името Голо бърдо да е свързано с липсата на гори по склоновете на планината. На границата на Албания и Северна Македония има историко-географска област, която също се нарича Голо бърдо .

Правилно е да се пише посети .

Малките нивички сякаш бяха изрязани от окръжаващата ги ниска гора и посети с ечемик и овес. (У. Скот, „Роб Рой“)

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В посети не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: посят (но посетият, посетия !), посята, посято .

При всички деца личеше посятата от учителя им любов към музиката. Семето на съмнението вече беше посято в сърцата и скоро щеше да даде плод.

Правописът на това съчетание от предлог и наречие не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – на плитко .

Ако зърнените култури са засети на плитко и на недобре подготвени терени, те ще са по-уязвими на ниските температури. В реките с бързо течение и други открити водоеми, незамръзващи през топлите зими, рибата може да се струпва и на плитко , особено в слънчеви дни.

Правилно е да се пише предприемам, предприема .

Бързо претеглям възможностите и предприемам обмислени действия. НАП няма да предприема принудителни мерки за събиране на здравни вноски от българите в чужбина. Коя е първата стъпка, която ще предприемете в бъдещото си управление?

Правилно е да се пише заместник градски прокурор , мн.ч. заместник градски прокурори . Когато пред словосъчетание се добави съществително име, то се пише разделно: градски прокурор > заместник градски прокурор; главен счетоводител > помощник главен счетоводител .

Заместник градският прокурор на София Иво Илиев уточни, че става въпрос за разследване „за имотни измами, пране на пари и принуда на съдии“. Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет поощри Божидара Ганева-Димова и Христо Кръстев – заместник градски прокурори в Софийската градска прокуратура – с предсрочно повишаване в ранг.

Забележка: В източника е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни словосъчетания, не и конкретното словосъчетание.

Правилно е да се пише инсценирам . Думата е заета чрез руски от немски – inszenieren.

Човекът се е опитал да инсценира смъртта си, за да получи голямо застрахователно обезщетение. Престъпниците ще инсценират катастрофа с кола, опустошителен пожар или някакво друго произшествие, за да прикрият убийството. (Дийн Кунц, „Единственият оцелял“)

Правилно е да се пише бинокъл . Думата е заета от френски – binocle.

Ако използваш бинокъл за наблюдение на астрономически обекти, добре е да се снабдиш със статив. Виждала ли си някога човек с театрален бинокъл на представление в София?

Правилно е да се пише запрашване .

При запрашване на въздуха прозорците на обитаваните помещения трябва да се държат затворени. В ТЕЦ „Бобов дол“ се вземат мерки, за да се намали запрашването в района, заяви за БНР изпълнителният директор инж. Любомир Спасов.

Правилно е да се пише противовес . Думата е заета от руски – противовес .

Беше весела, спонтанна, непредвидлива, в противовес на мъжа си, който бе вглъбен, старателен, винаги загрижен за постигане на точност и съвършенство. (Анри Троая, „Балерината от Санкт Петербург“) Яхтата има само един корпус, изграден и центриран около тежък, дълъг кил, който служи за противовес и се противопоставя при накланяне от вълните или под силата на вятъра в платната.

Правилно е да се пише пещемал , мн.ч. пещемали . Думата е заета от персийски чрез турски – peştemal.

Набързо уви пещемала около кръста си и както си беше мокър от душа, отиде да отвори входната врата. Пещемалите съхнат по-бързо от хавлиените кърпи, по-леки са и заемат по-малко място в багажа.

Правилно е да се пише пендар ; членувани форми пендарът, пендара . Съществителното име е от мъжки род. До 2024 г. формите пендар (мъжки род) и пендара (женски род) бяха дублетни. Думата е заета от новогръцки – πεντάρα.

За съжаление, пендарът е пробит и трудно ще намерите купувач, който да даде повече, отколкото струва златото. Този пендар е много ценен за мен, защото се предава в семейството ми от майка на дъщеря.

Правилно е да се пише редкостта – членувана форма на думата рядкост .

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В редкосттà не е изпълнено първото условие – я не се намира в сричка под ударение, затова думата се пише с е .

Смит обяснява парадокса на стойността с редкостта на скъпите, макар и не особено полезни стоки, например диамантите. Поради редкостта на заболяването все още не са изяснени причините за него и оптималното лечение.

Правилно е да се пише подотдел , мн.ч. подотдели . В тази дума под- е представка и винаги се пише по този начин.

В подотдел 284л имаше повалени дървета, чиито стволове бяха цели. В организацията се създаваха дирекции, отдели и подотдели , които се занимаваха с разрешаването на непрекъснато възникващите проблеми.

Това сложно прилагателно име се пише слято – тригласен , също и тригласна, тригласно, тригласни , тъй като е образувано от числително име, състоящо се от една дума, и съществително име – три гласа .

Синхронното тригласно пеене на група „Вела“ беше достойно оценено от журито, което ѝ отреди ІІ място на фестивала. Тригласната разработка, аранжиментът и реализацията на песните са дело на ръководителя на групата Иван Казалиев.

Забележка: В източниците е фиксирано само изписването на наречието отведнъж.